188 PapÜionaceen. 



1. T. Foenum graecum, L. S3oc!6l)orn, ©ieknjeitcn. 

 ©. Suni — ?Iug» (Stengel aufrecht, Slüt^en in ben SBlattmins 

 fein fi^enb, mit fleinen, »on ben gtügeln verbecften ^c^iffc^en, 

 §ülfen [el)r lang. 



SStrt) in @t*furt ouf 3Cc(fern l^aufig g^ehcint ttnb tft kid)t an ten 

 einzeln ober gu sn^e»^" '" ^<^" ^lottiuinfeln fi^enben S5Iütl)(^en ttnb 

 on ben big 3 Bott, mit if)ren (£cl)näbeln aber bi» «bei* 4 Boß langen 

 hülfen fenntltc^. ©^ f)at getrocknet einen ftarfen SJJeliloten • ®erud), 

 jvirb big IV2 ^u^ bod). 5)ie @ainen itnb ofnsineU, tverben aU evwei* 

 c^enbe», ein:^üaenbeö {Drittel ou^evlid) ongewenbet. 



X. Melilotus. ©teinflcc» ^Nebenblätter fe^r Hein, 

 SBlüt^en in langen Strauben, gelb ober it)ei^, §ülfen nid^t üom 

 ^elc^e \?erbe(!t, 1— 2famig, nc^aberig, fd)nabello§. 



A. 35Iüt^en n)ei0. 



* 1. M. vulgaris, Willd. 9?icfcnffce. Sßunberflce. c/", 

 Suli, ?lug. Stengel aufrecht, S3lütl)enfliele ^alb [0 lang al§ ber 

 ^elc^, S'twS^I fo lang aU ta^ (Sc^iPjen unb fitr^er aU bic 

 ga^ne. 



SCm gu§c bev f&nc^e, on 9länbern unb S5>egen in ^eutfcl)lonb ge* 

 mein. @i' wirb 3 biö 8 ^u§ i^oc^, l)at 2 biö 3 Bott lange, fd)moIe, 

 reicbblittljtge Strauben, rted)t getrocfnet nur fd)n)ac^, ift be^l)Qlb nid)t 

 offt^ineU, ober gerobe borum olö g^utter rv^it beffer ol^ onbere 5[Jveli* 

 loten, ^'r mürbe sum ^Jfnbone olö ©urrogat onterer Äleeorten für 

 fieftgen unb fonbigen SSoben empfoblen unb ift oud) für foIcl)e (Srborten 

 reci)t bienlicft, nur mu§ mon ti)n öftere fdineiben, ntd)t in tic ©Iütt)e 

 fommen loffcn, fonft werben tic (Stengel gu I)flrt. ^reilid) borf man 

 i)on il)m biefelbe 2J^enge nnb @iite beö fyutterö, mt e3 Äopfelflee, 

 Suäerne unb (S'^poifette giebt, nid)t erworten. 



B. S3Iutt)cn gelb. 



* 2. M. officinalis, L. ©cmeincr «Steinflec. <J * Suiu 

 — (Se^t. (Stengel aufredet ober gejlretft, 5Rebenbldtter borpen^ 

 formig, ??al)ne, ^^'tiigel nnb Sc^ijfc^en jiemlic^ gleic^lang. 



3fuf STecfern, an 3fdnbern unb ouf bürren Sfölefen, 1 hiä 5 gu§ 

 1)06), ber öorigen SCrt hi^ oufbie ^arbe unb Sdnge ber Äronenbldtter 

 fe!^r dl)nlicb, boc^ ol^ ^eu riedient». ^ommt in mebreren ä>arietdtert 

 oor: a. •$BIütt)en gotbgelb unb grö§er, Somcn punftirt, roelc^e^ M. 

 officinalis ift. b. ^J8lütl)en blo^gelb , Heiner, (Samen glott, n)eld)e3 

 M. arvensis WaUr. i\t, c. SÖliitben mit brdunlid)en SCDern, größer, 

 J^ülfen beboart, n)c(d)eg M. macrorrhiza Pers. ift. — 2)ic 3>ar. öl. 

 arvensis n)dd)ft in ärmeren Äalfd(fern olö Idftigeä Unfrout, üon oKeu 

 SSorietdtcn fammeft man t)i^ oberen blüt)enben Steile unb benu^t fte 

 gu ernjeic^enben Umfcbidgen. aSeil biefer .tlee ftarf ried)t, fri^t ii)n 

 boä SSicb — namentücb oI» .^eu — nur olö SBeifo^ im %nttcic gern. 

 @r ent^dlt ou^er (Sd)Ieim unb dtl)erifd)em £)el nod) JBenscefdure. 



3. M. denlala, Pers. ®e^al)nter 6tein!lee. d- SuU 



