H% Umbelliferen. 



fo gcBattt, to§ i^x gvö^tcS Äroncnblatt an öro§cn S)oIt)cit oft 4 ßi» 

 nicn Sänge tnt^t, iDoörent» bte fleinften nui* 1 ßtnte l)aben. S^ naä) 

 SSotenJraft irtrt) t>ei: Stengel 1 — 4 ^u^ I)o(^. S)te ^flfanje ift olö 

 Radix et Herba Brancae ursinae spuriae s. germanicae oter Sphon- 

 dylii gebräuchlich. 3)er SßurselftocJ fd)mecet fü§ltct) »fcJ)aicf*ai:omat{f^, 

 t)oö Ärout i)at ober einen angenel^men aromatifci)=fö§Iic^en ©efc^macf, 

 «nb Dc^^alb ift eö tem SSieb ein angenebmeä unt) nä^renbeö ^utter, 

 t)oö eö nur fconn oerfd)mät)t, trenn fcie ^Blätter alt unt> ^art werten. 

 S)ie ^rüd)te riec{)en gerieben nacf) Jansen. 



2. H. sibiricnm, L. @ibirifd)e 53arcnf[au. 2|.. ^uli, 

 ßlug. SSlätter gefiebert ober ticf^fiebeifpaltig mit rauhhaarigen 

 Stielen uiib S3lattfläc^en, S3(dttc^en ^anbfDrmig= ober 3la))pig, 

 ungleic&=geja^nt, ^Dolben faj^ |trat)üoä, ^nict)tfnoten fa^l. 



^em öorigcn no^e üeritJonbt, nur in otten ^b^ilen größer, ©ten» 

 gel hiä mann^boct) unb burct) t>ie roenigftrabligen S)olben, ebenfo burc^ 

 tie fohlen f^rucbtfnoten unterfc^ieben. (So roäc^ft auf ^Clpen, unb im 

 SItiefengebirge , würbe jum Stnbauc alä f?utterge»rä(^ö empfol^len, bic 

 JBlätter füttern ouc^ gut, nur braucht tk ^Pflanje einen kräftigen 

 SBoben unb f)at im ^uttern?ertt)e feinen SSorjug üor unferer gemeinen 

 JBärenflau. 



3. H. asperum, M. B. D^aul)e 35ärcnnau» 2|.. 3uli, 

 Stug. S3(ätter nic^t gefiebert, nur ^anbförmlg=5 — Tf^altig, un= 

 terfeitg rDeic^l)aarig unb auf ben 5lbern furj=borjlen()aarig, (Stens 

 gelblätter Sjä^lig, 3)olben ftra^lenb, grudjtfnoten fur5()aarig. 



3tuf ben ÄQltalpen. @benfo ^od) oIö »origeö, mit fußlangen Sölät» 

 tem unb gro§eu 3)olben mit einem ^iiühldtU. £)etonomifct)er Ge- 

 trauet) wie üorigeö. 



4. H. auslnacum, L. Deftreid)ifc^e 33ärcnf(au» n, ^uli, 

 Slug. SBlcitter gefiebert ober 35d()ng unb raub^aarig, SSIättdjen 

 eilanjettlid), fi|eub ungleid)=ge^a^nt unb jugefpi^t, baä ®nbblätt= 

 c^en oft 3f^)a(tig, S)olben firal)lenb, g-rud^tfnoten n^cic^^aarig. 



SCuf bem jjftli(^en Z^dU ber acipeu, 1—3 %ii^ f)o6) mit 1/3—% 

 ^u§ langen aSurjelblättern. 



5. H. alpinum, L. 5Upcn^33ävennau. 21.. ^uli, 5lug. 

 SSldtter nic^t gefiebert, nur 3Iap|jig, bie @eiten(a)5pen nie^r ober 

 weniger beutlic^ 2la^^ig, ungleich ^geja^nt, nur oberfeitä tt)X)ai 

 behaart, fpdter ijerfa^lenb, S)olbeu |tral)lenb, grwc^tfnoten fein= 

 Behaart. 



Stuf bem weillicfcen B«gc ber SClpen, 1—3 f^u§ ^^oä) , in ©rö^e 

 ber Dolben etwaä unbebeutenber aU tk gemeine 9frt 



XLVII. Tordylium. ginnet. Kolben mit me^r^ 

 Blättrigen (bei ung gctt)öf)nlic^ Sblättrigen) füllen unb ^üttc^en, 

 weisen, auögeranbetcn ^ronenblättern, ttjelc^e (bei unä) fira^tcn. 

 2)ie grüd^te jeid^nen fic^ burd^ einen »erbicften, fnotigsrunjeligei^ 



