596 Orchideen. 



blü})t, t)te mit tttiliegentcu 0. laiifolia. a&etfccio fc^eincn nur aSorie» 

 täten SU fctn, ebenfo tte S^protev 0. anguslifolia Wim. mit ((^moHan* 

 3ettltd)en, oufvec^tcn SÖIdttern. 



* 16, 0. conopsea, L. (Gymnadenia conopsea, R. Brwn.) 

 gliegen^^ucfuf^blume. %. Sinii, Suli. 3)pc!Mätter [o lang ober 

 länger alö ter |^riid)tfuoten, (^porn fabentuun, fafl nod) ein^ 

 wal [o lang ole ter grud)tfnoten, Me 3 du^^ercn 93(iimenji^fet 

 abjle^enb, Me ^oücnflifldiPU mit nadten Prüfen, SBtüt^pn ctnjQÖ 

 unrein nac^ SSonitte ricc^enb, ^urpurrotl), feiten iDeijjUd). 



STuf Sßcrginiefen un'^ Triften , an »ielen Drten btc gemeinjte SDr» 

 d)iöart, IV2— 2 ^u§ ^cd), 5t'el)re gleic^breit, faft btö banMang, @ten» 

 gelblätter lansettlict» , bte obevften *fd)eit)enarttg. @tn gcnngeö ^^uttcr. 



* 17. 0. odoratissima , L. (Gymnadenia odoralissima 

 Rieh.) 3Sol)lviccl)cnl)e ^lucfiiföblume. '4- Um 3ol)anni§. 3)ecf= 

 tldtter fo lang alö ber ^ruc^tfnoten, (S^^orn bünn, nur [0 lang 

 alä ber ^ruc^tfncten, bie brei äußeren S5lumenjipfel n^eit ab= 

 fie^enb, ^otlenflielc^en m( 9k. 16, ®ernd) rein, nac^ SSanille. 



3fuf ^orf tu ben fSoxalpen, £)berbotien, SOB^ürtemberg, ^t^einpfal^, 

 Reffen, äöcftpbalen unb Sl)iin'ngen, bev üorigen fel)r d^nlid), nur in 

 ollen Steilen fletner, hei Sena mit bev vorigen gemengt üorfommenb, 

 fldrfer unb reiner in SSaniaegentc^ , Icid)t am (Sporn gu ernennen. 



C. Änollcn büfc^elfcrmig jlelienb unb n)al3enfi)rmig»fpinbclig. 



* 18. 0. albitla, L. (Gymnadenia albida , Rieh.) 3ßeige 

 Drc^iö. 2^. 3uni, 3uli. 3)edblätter fo lang aU ber ^ruc^t= 

 fnoten, (Sporn breimal fiirjer, alle iibrigen SSlnmen^ipfel ^elm= 

 artig jufammengeneigt, Slnmen breimal flemer alö ber ^rnc^t= 

 fnoten unb trci^'. 



5fuf S^orfroiefen ober mooriaen Sßiefen in ben 3flpen, in (Sd)n)Q« 

 ben, Sr^üringen, ^arg, ©ifel, Jpolftein, ^d)Ieften, 2?ö^men. .^anb* 

 unb fu^^orf), a5hitf)end^re fo bünn alö tie oorige 5lrt unb bünner. 

 (Sie \)at auger ^en oben angegebenen Flamen nod) 4 anbere, ift in 6 

 oerfd)iet>ene (^e[d){ed)ter nod) oerfc^iebenen SCnftc^ten gebracht werben. 



11. L ro g 1 s s u ni. ( Himantoglossum. ) . C^i i e me n ^ 

 giincje. «Blumenlippe Sfpaltig, ber 5)?itteljipfel'fe^r verlängert 

 unb fc^raubenförmig getounben, fonjl mt bei Orchis. 



* 1. L. hircinum, R. 53off0^'Drcl)i6. 2|.. «jölai, Simi. 

 S)cr «UJitteljipfel ber Sippe ifi über 1 3oa lang, faum linienbreit, 

 Dorn gefpalten, bie ©tielc^en beö Rotten fi|en auf einer gemein^ 

 fc^aftlid^en 2)rüfe. 



mrblid) m 5£Ktringen, 2 ^n§ I)od), ouf .^olfboben im (Sc^u^c 

 ber <Straud)er, bo(föortig ftinfent», dunere S^lumenbldtter nod) ou^eu 



