310 PLANTES INDIGÈNES DU BASSIN DE LA HAUTE ARIÈGE 
Pyr.-Or., in XXII° Bull.de la Soc. agr.sc.et litt. des Pyr.-Or. 
(1876), in Bull. des travaux de Soc. ph. de Bordeaux 16° année 
(1876) p. 333 et in Revis. de la fl. agen. (Rev. de Bot. Toulouse, 
XIII, 1805,p. 185); abbé Boullu,in Ann. Soc. bot. de Lyon, V® 
année, p.77 et in PI. exsicc. Soc. dauph. n° 1747 (1878); E. va- 
gans Gr. et Godr. F1. de Fr., II, p.429 et auct. mult. (ex parte), 
non L.; L. multiflora DC. F1. fr., 3° édit, IV, p. 439, non L. 
RR. Septembre-Octobre. — Rochers à droite de la route d’'Es- 
pagne, entre Ax et Mérens, en face de la fontaine d’Aiguebonne 
et la borne kilométrique 85“4, à 960" d'altitude. 
Cette espèce, vainement recherchée par nous dans d’autres locali- 
tés de notre circonscription, a été longtemps méconnue de la plu- 
part des botanistes français et considérée par eux comme l'E. vagans 
de Linné. L'erreur vient de ce qu’ils n’ont pas connu le véritable Æ. 
vagans L. quiparaît spécial à l’Europe orientale et aété décrit à nou- 
veau par Salisbury, sous le nom de Æ. manipuliflora, in Trans. Linn. 
Soc. Lond., VI, p. 344, non Sibth. et par Forskal sous le nom de E. ver- 
ticillata,in Descript. pl. fl. ægyptiaco arabicæ, cent. VIII, p. 210. Cette 
erreur est basée en partie sur une fausse indication de Linné dans 
son Mantissa plantarum (1767), p. 230, qui indique en effet l'E va- 
gans «in Africa, etiam Tolosa ». Or il est prouvé que l’on ne ren- 
contre pas dans le nord de l’Afrique (Maroc, Algérie, Tunisie etc.). 
soit l'E. vagans, soit l'E. decipiens et de plus que la localité de To- 
losa (province de Guipuzcoa) se rapporte à l'E. decipiens St.-Am. 
On doit donc, ainsiquele conseille avec juste raison Mr O.Debeaux 
(L. cit.) et apres lui l'abbé Boullu (L. cit.) et le D'Gillot (in Bull. Soc. bot. 
de Fr., vol. XXVIL p. XXXIV, renvoi 1, sess. extraord. à Bayonne, en 
juillet 1880), adopter contrairement à l’opinion émise par Grenier et 
Godron dans leur Flore de France, le nom d’E. vagans L. avec les 
synonymes ce Salisbury et de Forskal, pour lespèce orientale (Italie, 
Dalmatie, etc.) et réserver celui d’E. decipiens St. Am. (E. vagans 
Gr. et G. non L.) pour la bruyère des provinces basques et du Sud- 
Quest de la France. Elle est commune en effet d’après MrO. Debeaux 
(L. cit.) « dans lés départements sous-pyrénéens (Gers, Landes, Tarn- 
et-Garonne, Lot, Dordogne, Gironde) et au pied des Pyrénées depuis 
Amélie-les-Bains jusqu’à Bayonne, l'Ouest, le Centre, le Morbihan, 
les environs de Paris, l’Angleterre, l'Espagne (provinces basques, 
Asturies, Léon, Galice, Aragon, les Deux-Casulles, etc. »), 
