"2)ie '!)]inie. 



77 



8c^ni^it)aren finb meift au§ Slroen^olj), uerfür^t man aurf) ba§ ßeBen ber bcn 3ugenb= 

 gefahren entronnenen Struen. S)o ber 23aum mit feinen prac^tooflen ^Pqramiben in ben 

 menigen $Parfen, mo man i^n l^egt (3. S5. im Slueparf ju ßaffel), nie! bemunbert mirb, 

 joHte i^m menigftenS ber 2anbfd]aft§gärtner in rau[)cn ßagen ein fic^ere§ 2lft)I Bereiten. 



@§ ift ein gewaltiger 

 Sprung, menn man fic^ 

 nad^ ben büfter p^anta? 

 ftifd^enßii^belnbenG^as 

 rafterboum ber fübita= 

 lienifdjen Sonbfc^aft 

 oorftettt, ol^ne ben bie 

 Jtnftc^t von ^apoli" 

 nur ^alb fo fd^ön, unb 

 ber noc^ i^m Benannte 

 9Jionte ^incio ju 9lom 

 nic^t mieber ju erfennen 

 märe. 



S)ie$]3inie(P. pinea 

 L.) ift ein alt!^eiliger 

 Saum ber 6üblänber. 

 3m ^ult be§ S)iomifo§ 

 burfte er eBenfomenig 

 fehlen aU ^^grfoSftaB 

 mit bem 5]Sinien5apfen 

 barauf, ben ha^ antife 

 9tom fogar in§ Slieftge 

 uergrii^ert al§ ardjitef^ 

 tonifc{)e§ OJlotiu uermen^ 

 bete, mie bie 2Ueppos 

 fiefer, mit beren i^arg 

 ber SSein düu alterS^er 

 Bi§ !§eute in Italien ^alt= 

 Bar gemad^t mürbe, ^ür 

 un§ uerfnüpft fid^l bie 



^inie au§fc^Iie^lici) mit ^tolien, fie ift aBer am ganjen SJtittcImeer unb borüBer 

 ]^inau§ Bis äum ^aufafuS »erBreitet unb Bilbet in Spanien nod) mächtigere SBälber, ats 

 bie bem Strd^äologen ^od)Berü^mte „^pineta" füböftlid^ öon ^tanenna, bie jmar nod) 

 üBer 30 km lang, aBer boc^ nur ein S(i)atten i^rer einftigen $errlic§!eit ift. 



Sic fo üielBefungene f(f)irmförmige 5!rone ber 5)5inie ift offenBar eine Söinb* 

 anpaffung, benn ber S3aum ftettt fic^ mit ber Sc^malfeite biefeS Schirmes regelmäßig 

 gegen bie l^errfc^enbe SBinbric^tung. — Ser Italiener, ber nic^t fo fentimental ift mie 

 bie ®äfte feines ßanbeS, fc^ä^t ben 33aum auc^, aBer nid^t fo fel^r au§ äft^etifc^en (Srün= 

 ben als ber „^pignoli", b. ^. ber mo^tfc^mecfenben Samen, ^alBer, mie aucfj ber 3i(pler 

 bem malerifdien SlnBlicE ber 2Iroen bie eparen „^ivBelnüffe" uoräie^t. 



SRömifdjer ©arten mit Linien. cDJact) einem ©cmätbe uou fj. Rnab [i834— 1902].) 



