Xii ^Jlpfelbaiuii. 



487 



5Dlan nimmt aBcr aUe btefe 6eltfamfeiten unb ^^ragen, bte ber DBftBoum un§ 

 auferlegt, fo felBftoerftänbltc^ fjin lüie bte ^atfarfie feines S)afein§ überhaupt. 2Ber 

 frogt fi(^: SBol^er fommt benn ^tpfcl= unb Sirnbaum? Unb roenn fic^ fd)on einer bie 

 grage üorlegt, fo beruhigt er fic^ mit ber in allen ©cljuUe^rbüc^ern fte^enben Slntmort: 

 bie Urform fei ber ^oläapfelboum unb bie »poljbirnc, bie no(^ je^t milb in ben ^eimi* 

 fd^en Sßälbern ge= 

 beiden. 



2)ie botanifc^e 

 ^orfc^ung fann 

 fidj hiermit nirfjt 

 einoerftanben er= 

 flären. ^^orfe ift 

 ber ^nfic^t, ba^ 

 P. silvestris 

 Mi 11., ber $013= 

 apfel, fcf)r menig 

 mit ben heutigen 

 ^ulturformen gu 

 fc^affen Ijaht. (gö 

 feien üielmcl^raud) 

 l^ier orientalifc^e 

 JjSftan^en, bie au§ 

 bem ällorgenlonb 

 ftammenbeP. da- 

 syphyl la Borkh. 

 unb ber im ^ou= 

 !afu§ unb 2Utai= 

 gebirgeoerbreitete 



9tpfelftrau(f) 

 (P.pumilaMill.), 

 auSbenenmanbie 

 n)o!^lfc^mec!enben 

 5lpfeIforten burc^ 

 5^.reu3ung geraann. 

 SBann bie§ ge* 

 fc^al^, ift nod) fe^r 

 bunfel. Söenn 



man gur (Er^eöung biefcr ^^rage ben ©agenfd^a^ ber ^utturuölfer burc^muftert, gerät 

 man um unermeßliche ^^it^n 3urü(f. S^ax ift ber „Gipfel", ben ©ua uom S3aum ber 

 ®r!enntni§ pffürfte, noc^ jübifc^er SUiffaffung fein 5lpfel gemefen, fonbern eine fuße 

 Zitrone (Citrus Limetta Risso), mie man fie noc^ ^eute in $PaIäftina baut aU 

 5|5arabie§öpfel unb raie fie noc^ l^eute uon ortfjoboi'en ^uben ^ur ^luSfd^mürfung i!^re§ 

 2aubl^üttenfefte§ nerraenbet merben, aUerbingS nur uon ben rei(f)eren, ha ha§ 6tü(f 

 6 — 30 Mar! foftet. SIber ber „^onfapfel" ber brei erften ©öttinnen, bie brei golbenen 



g-raiiäöflfdje unb ^oUänbifctjc Dbftforteu. 

 1 = 5Bortugieflfc^e Ouitte. 2 = Äernlofe 5Dllfpeln. 3 = «Henette, carröe-Slpfet. 

 4 — 9lnana§apfel. 5 = Verdin (rautomne-^lpfel. (9Jact) ber Revue horticole.) 



