Juni. — IX. Auf Aeckern und in Gärten gebaute Pflanzen. 319—3%6. 377 
einen Stich in den Leib mittelft eines befonderen Werkzeuges, des Tro— 
fars, oder durch Röhren von Gummi, die man dem Thiere in den Schlund 
ſteckt. — Auch den Bienen gewährt der Klee veichliche Nahrung. 
Die in Wäldern mwachjenden, dem Trifolium pratense ähnlichen Arten 
T. alpestre und medium haben wir bereits betrachtet (j. 260), Daß 5 
auf trodnen Waldwiefen, befonders im Vorgebirge, noch ein rother Klee, 
wächſt, T. rubens Z., der rothe Bergflee, deſſen länglich-walzige * 
Aehre oft fingerslang, und deffen Stengel zumeilen mehr als zwei Fuß 
hoch wird, wurde dort ebenfalls erwähnt. 
320. Trifölium repens Z. Weißer Klee, friehender Klee, 
Honigflee. 
Er wächſt theils wild auf Wiefen und Triften, theils wird er ange- 
baut. Sein Stengel ift friechend, wie ſchon der Name fagt; die Blüthen 
find weiß oder ſchwach fleifchfarben, verbreiten befonders am Abende und 
nach einem Regen einen ftarfen Honiggeruch, und werden von den Bienen 
eifrig aufgefucht. Die Fahne ift gefaltet, die Krone wird trodenhäutig 
und bleibt nach dem Welfen, die Frucht einfchließend, ftehen. Die furzen 
Blumenftiele find nach dem Blühen niedergebogen. Die Blättchen find 
verfehrt=eiförmig, kahl, fein gefägt. Die Stüßblättchen find trodenhäntig 
mit abgejetter, feiner Spite. 
Dem Friechenden Klee ähnlich ift der Baftardflee, T. hybridum 
Z., auf feuchten Wiefen. Die oberen Blumen des Köpfchens find weiß, 
die unteren meift vöthlich, zulett wird das ganze Köpfchen braun. Der 
Stengel ift röhrig und friecht nicht, obfchon er gewöhnlich am Grunde 
niederliegt. 
321. Phaseolus vulgäris Z. Bohne, Shminfbohne, Bafole. 
Der Kelch ift bei diefer und der folgenden Art glodig, 2=lippig, und 
das Schiffchen ift ſammt den Staubgefäßen und dem Griffel fpiralförmig 
gewunden; die Hilfen hängen abwärts; der Fruchtknoten ift am Grunde 
von einer jcheidenförmigen Drüfe umgeben. ; 
Ph. vulgaris hat gerade Hülfen, und die Blüthentrauben find fürzer, 
al8 das Blatt. Bei der gewöhnlichen Art ift der Stengel lang und win— 
dend, bei einer Abart, der Zwergbohne, Ph. vulgaris $ nanus (von Rinne 
al8 eigne Art, Ph. nanus, angenommen) bleibt er niedrig und windet fich 
nicht. — Die gemeine Bohne foll aus DOftindien ftammen, 
