IÉTÉOROLOGIQUES ET NAUTIQUES. * 261 
Navigation de la Nouvelle-Calédonie à la Nouvelle- 
Zélande. e 
La Bonite a fait deux voyages de Port-de-France à 
Auckland, capitale des établissements anglais de la Nou- 
velle-Zélande, le premier du 11 novembre 1861 au 25 
janvier 1862, le second du 16 novembre 1862 au 3 fé- 
vrier 1863. 
La première traversée de Port-de-France à Auckland 
fut marquée par une série de vents de $. S.-E. à l'E. N. 
E. qui atteignaient presque toujours les proportions d'un 
coup de vent, avec de la pluie etune mer très grosse. Le 
2 décembre, je me décidai à relâcher à la Baie des Iles, 
où j'espérais trouver les bois que j'allais acheter à Auc- 
kland; mais il n’en fut rien, et je fus obligé d'attendre un 
moment favorable pour gagner cette dernière localité. 
Dans ce court trajet, j’éprouvai encore une série de 
bourrasques qui me retardèrent pendant quelquesjours. 
Nous étions alors au milieu de l’été,et le temps, sauf le 
froid, était aussi mauvais que pendant l'hiver. D'Urville 
a eu bien raison de dire (voyage de l’Astrolabe) que, si 
les anciens avaient connu la Nouvelle-Zélande, ils en 
auraient fait la demeure d’Eole. C'est certainement un 
des points les plus tempêtueux du globe. On ne peut 
compter sur rien : le ciel a la plus magnifique apparence, 
mais quelques heures après tous les éléments semblent 
être déchaïnés. 
Sur la côte N.-E. de la Nouvelle-Zélande, pendant les 
mois d'été, le temps n’est cependant pas généralement 
aussi mauvais ; on a, le plus souvent, des brises du large 
et des brises de terre régulières ; mais il arrive quelque- 
fois que celles-ci manquent, et alors la brise de N.-E., la 
brise du large ordinaire, tourne au N. N.-E. et au Nord, 
