86 14. Orchidaceae. 



2. Gymnadenia Rob. Brown, Gymnadenie. 



* 5. G. conopea R. Br. — 2|_; 20—50 cm. Knollen 2 lappige 

 die Lappen 3 — 4 teilig. Laubblätter linealiscli-lanzettlicli. Blüten 

 purpur-lila, köstlich duftend. Lippe dreispaltig, Lappen eiförmig» 

 stumpf. Sporn dünn, meist IV2— 2mal so lang als der Frucht- 

 knoten. — Juni — September. In Dünenthälern, namentlich zwischen 

 Gestrüpp: Bo (an sehr vielen Stellen massenhaft vorhanden), J 

 (Bill, einzeln auch beim Loog). [Texel, Ameland, Schiermonni- 

 koog; nicht auf den nordfriesischen Inseln. Waldwiesen des Fest- 

 landes, jedoch erst in Mitteldeutschland häufig.] 



3. Piatanthera Richard, Platanthere. 



* 6. P. bifolia Reichenbach. — 91 ; 4—23 cm. Knollen 

 länglich, in eine Wurzel verschmälert. Stengel kantig. Laub- 

 blätter 2, grundständig, oval, stumpf oder spitzlich, in einen ge- 

 flügelten Stiel verschmälert. Perigon weisslich, innere seitliche 

 Perigonblätter, Spitze der Lippe und des Spornes grünlichweiss. 

 Staubbeutelhälften parallel. Blüte besonders am Abend sehr an- 

 genehm duftend. — Juli , August. An moorigen und heidigen 

 Stellen, in Dünenthälern selten: Bo (Kiebitzdelle, heidige Stellen 

 und Wiesen beim üebergang des Fahrweges über den Deich), L 

 (Westende: spärlich im Blumenthaie und am Rande der Wiese 

 gegen das grosse nördliche Düuenthal hin). [Rom; Texel, Vlie- 

 land, Ameland ; auf dem Festlande häufig, namentlich auf Heiden.] 

 Die Pflanze der Inseln bildet die var. compacta 0. v. Seemen, 

 Oesterr. botan. Zeitschrift 1894, XLIV , p. 448, (niedrig wüchsig; 

 Blütenstand dicht, w^alzenförmig; Deckblätter so lang oder selbst 

 länger als die Blüten; Lippe breitlinealisch ; Sporn deutlich keulig 

 verdickt). 



4. Epipactis Richard, Epipactis. 



•Jf 7. E. palustris Crantz. — 9[_; 15— 30 cm. Glieder der 

 Grundachse ausläuferartig verlängert. Laubblätter länglich oder 

 lanzettlich, spitz. Blütenstand kurz, traubig, nicht sehr reichblütig. 

 Blüten länger als die Deckblätter. Aeussere Perigonblätter bräun- 

 lich- (seltener gelblich-) grün, innere rot und weiss; Lippe Aveiss, 

 purpurn -gestreift, vorderes Glied derselben rundlich, flach. — 

 Juli, August, einzeln im September. In Dünenthälern, namentlich 

 zwischen Gestrüpp, häufig; nicht auf W. [Rom. Im nieder- 

 ländischen Dünengebiete häufig; auf dem Festlande zerstreut.] 



^ 8. E. latifolia Allioui. — 2j_; 20-50 cm. Glieder der 

 Grundachse kurz. Laubblätter eiförmig, spitz oder stumpf. Blüten- 

 stand traubig, verlängert, reichblütig. Deckblätter der untersten 

 Blüten länger als die Blüten. Perigon grün, bräunlich überlaufen. 

 Vorderes Glied der Lippe herz-eiförmig , spitz , am Grunde mit 

 einem gekerbten Höcker. — Juli — September, Anf bewachsenen 



