53. Borraginaceae. 153 



springend. — Juni— September. Auf Aeckern und Umwailungen, eingeschleppt. 

 Lu (beim Bahnhof und den westlichen Hänsern des Dorfes) , J (vorübergehend 

 auf einigen Aeckern beim Dorfe). 



2. Cuscuta L., Seide. 



-f 3. C. E^pithymuui L<. — Stengel dünn, sehr ästig. 

 Blüten in wenigblütigen Knäueln, innen durch Schuppen ge- 

 schlossen. Kronröhre so lang als der Saum. Griffel länger als 

 der Fruchtknoten. — Juli, August. 1878 auf einem Kleefelde auf 

 Ostland Bo angesäet, Dr. Dreier; J (beim Loog spärlich, häufiger 

 am Nordrande des Polders und im Westen der Bill auf Trifolium, 

 Lotus, Galium und Salix); ähnlich auf Westende L, auf einem der 

 kleinen Wiesenstücke im Westen des Dorfes) ; N (in der Nähe 

 der Meierei). [Nicht selten.] 



53. Farn. Borraginaceae Juss., Borretschgew. 



1. Blüten hälftig-symmetrisch, mit weit hervorragendem Griffel 

 und Staubblättern. Blüten blau-rötlich. 2a. Echium. 



1*. Blüten strahlig- symmetrisch. 



2. Schlund der Krone mit fünf Schuppen oder Höckern, zwischen 

 denen (tiefer gestellt) die Staubblätter eingefügt sind. 

 3. Krone gross, radförmig, mit spitzen Zipfeln, dunkelblau. 

 Staubblätter über die Schuppen hervorragend. 



la. Borrago. 

 3'-\ Krone kleiner, mit stumpfen Zipfeln, Staubblätter in die 

 Röhre eingeschlossen. 

 4. Krone trichterförmig. 



5. Krone brauniot. Frucht widerhakig-stachelig. 



1. Cynoglossum. 

 5*. Krone blau. Frucht unbewehrt. 2. Anchusa. 



4*. Krone präsentiertellerförmig. Schlundschuppen gelb, 

 . einen erhabenen, den Schlund fast verschliessenden Ring- 

 bildend. 4. 3Iyosotis. 

 2*. Schlund der Krone ohne eigentliche Schuppen. Krone trichter- 

 förmig, weiss. 3. Lithospermum. 



1. Cynoglossum Tourn., Hundszunge. 



C. offlciuale L. — O0; 30—90 cm. Dünn-graufilzig. Stengel aufrecht, 

 oberwärts verzweigt. Laubblätter länglich-lanzettlich, spitz, die unteren stiel- 

 artig verschmälert , die oberen ungestielt, halb- stengelumfassend. Blütenstände 

 "wickelig, rispig angeordnet. Blütenstiele zuletzt abwärts gekrümmt. Krone 

 braun. Fruchtkelch weit offen. — Juni— August. In den Dünen der Melkhören 

 und des Ostendes von L früher sehr häufig; jetzt, nach dem Ausrotten der 

 Kaninchen, nur noch gelegentlich in der Nähe des Hofes als Ruderalpflanze ; seit 

 Jahren aber nicht mehr bemerkt. (Ruderalflora.] 



Borrago officinalis L., als Küchenkraut angebaut, verwildert bisweilen 

 vorübergehend. 



