15. Onagraceae. 65 
über den Boden hervortretend, dichtstachelig, mit längern derben 
und feinen nadelförmigen Stacheln bedeckt. Nebenbl. schmal. 
Laubbl. 3—4paarig, mit kleinen eiförmigen oder rundlich-ei- 
törmigen, stark gezähnten, kahlen, unterseits blassen Blättchen. 
Kelchbl. einfach (nicht gefiedert). Kronbl. innen weiss, aussen 
rötlich oder gelblich. Scheinfr. kuglig, schwärzlich, lederartig, 
auf aufrechtem Stiele. — Mai, Juni. Auf den Dünen von X. 
sehr häufig; auf .J. nur in der Nähe des Loog, auf S. nur auf 
einer dichtbewachsenen Düne im Südwesten der Insel (Wessel). 
'Tx., Tsch., Am.]. R. spinosissima Sm. Fehlt im nordwestl. 
Deutschland. — Meyer unterscheidet (Hann. Magaz. 1824, p. 156) 
von der gewöhnlichen Form mit schwarzen Früchten eine andere: 
var. sanguinea mit roten Fr. 
Rosa canina L., die Hundsrose, gehört der Inselflora ursprünglich nicht an; 
einzelne Sträucher wurden in N. auf Gartenumwallungen gefunden; ein ein- 
zelner alter aber kräftiger Strauch steht auf Ostland 2o., am Wege von den 
Höfen nach der Sternklippe, am Südrande der Dünen. 
Der Weissdorn, Crataegus oxyacantha L., wird auf den Inseln zu Hecken 
angepflanzt, findet sich aber nirgends verwildert. Ein zwergiges Exemplar 
1880 auf Bo. in der Dodemannsdelle ist wohl ausgesäet. 
Cr. monogyna Jacq. [7'.] 
Sorbus aucuparia L., die Vogelbeere, findet sich in einzelnen verschleppten 
Exemplaren (so z. B.: in der Nähe des Leuchtturms auf N.) wird aber nur 
unter Schutz zu einem wirklichen Baume. [7'r.] 
15. Fam. Onagraceae Juss., Nachtkerzengew. 
1. Blüten rot oder rötlichweiss. Samen mit Haarschopf. 
1. Epilobium 
1*. Blüten gelb. Samen ohne Haarschopf. 2. Oenothera. 
1. Epilobium L., Schotenweiderich. 
A. Stgl. stielrund. Sämtliche Laubbl. wechselständig. Blüten- 
stand reichblütig, traubig. Krone ausgebreitet. 
l. E. angustifolium L., schmalblätteriger Sch. — 9; 
50—100 em. Laubbl. lanzettlich, ganzrandig oder schwach- 
gezähnt. Kronbl. purpurrot, verkehrt-eiförmig. Durchmesser 
der Krone 2—2!/, cm. Zuerst neigen sich die Staubfäden, 
später auch die Griffel abwärts. — Juli — September. Auf 
Vordünen und in Dünenthälern selten: Bo. (Bandjedünen, am 
Wege nach dem Östlande), J. (im Osten der Hauptinsel), N. 
(Dünenthäler im Osten der Insel, nicht selten), Z. (Östende, an 
ziemlich vielen Stellen der Dünen). |7x., Sch.]. @Fl. — Ver- 
ändert sehr oft seinen Standort in Folge des Umherfliegens 
der Samen. 
B. Untere Laubbl. gegenständig, obere wechselständig. Blüten- 
stand traubig, nicht reichblütig, mit laubigen Deckbl. 
Krone trichterförmig. 
1. Grundachse fleischige Ausläufer treibend. Stgl. stielrund. Krone gross, dunkel- 
purpurn, von 2—2!/» cm. Durchmesser. 
2. E. hirsutum L., behaarter Sch. — 9; 50—100 cm. 
Stgl. stielrund, von längern, einfachen und kürzeren drüsen- 
5 
