274 В. Л. Комаровъ. 
А Ашциг иемогет )ат ехёга Йпез гез1от15 Мапзвиае 
а саг. Махипох!еи шуешща. Уегозпа|Иег её а@ Чесатзмта 
шефат Й. Атиг уе! а@ т1раз аЙцеп ит еу$ сгезей. 
68. (26.) Сшпа |. 
152. (1.) С. репаша Тгтыз$ ш Мёт. Асаа. Р&егзЪЬ. 6 з6г. 
УТ... р. 280 (1845); АзсЛегзоп ца Стаефтег П р. 159; Шмаль- 
гаузень Пр. 605; беиае Отал. р. 182.—0. Ла Па Се т 
ГееЪ. Е|. В. т. ПУ р. 435; Тигегат. П»ь р. 807; Мазллт. Рейт. 
р. 324; ВедеЁ Оззи п° 575; Етг. бейти@ Атеат. п° 438.— 
(С. зпауеей$ Виргес № ех Тле4еЪ. ПУ р. 435. 
Приводится только Мансимовичемь для дер. Мессуръ въ устьв 
р. Уссури. 
Гербарн. экземпл: 2 Сент. 1960 г. въ лиственномъ лЪсу у береговъ 
{лорда Пеалз-Рап4аз на Русскомъ островЪ близь Владивостока (Маюси.м.). 
Мною собрано: въ 1895 г. 1. 4 Авг. Хингансекй перевалъ; 2. 12 Авг. 
лЪса по р. Сутару ниже Любавинскаго пр!иска; 3. 20 Авг. гора Лондоко 
на р. КирмЪ. Въ 1896 г.: 4. 24 [л. въ лВсахъ у перевала Санъ-та-алинъ, 
на пути изъ Нингуты въ Омосо; 5.4—8 Авг. долина И-че-еун-хе, на пути 
изъ Омосо въ Гиринъ; 6. 12 Авг. лЪсау перевала Тьенъ-гуань-цай-линъ. 
Въ 1897 г.: 7. 20 Пл. плато надъ д. Карами; 8. 24 Пл. лЪса у перевала 
Цатанъ-енъ; 9. 4—5 Авг. лЪса у перевала Пексанъ-фенъ (веЪ три въ 
бассейнЪ р. Ялу, сЪв. Корея). 
ОтмЪчено: въ 1895 г. 1. Ти 14 Августа у Любавинекаго пр!иека и 
на полпути отъ него къ устью Сутара и началу р. Кирмы. Въ 1897 г. 
2. 13 Авг. Китайсый бер. Ялу пониже устья р. Чанъ-джинъ-гана; 3. 
20 Авг. долина Андори на р. Ялу: 4. 26 1н. долина Содегю-мури; 5. 7 Сент. 
перев. Лоелинъ на р. Ялу. 
Растеть въ густыхъ и тьниетыхъ мьшанныхъ и хвой- 
ныхЪ лЪсахъ на болЪе сырыхъ мЪетахъ небольшими заро- 
слями и встрЪчается разбросанно по всей области. 
Въ Даурш не отмфчено, въ ЗабайкальЪ найдено разъ 
у рЪки Выдренки; въ Охотекой области замфчено Шмидтомъ 
на р. АлинЪ и есть на КамчаткЪ и на островЪ СахалинЪ 
(у Дуэ). Въ Японш и еЪв. КитаЪ не ветрЪчается. 
Общее распространене. Скандинавя, сЪверъ Европ. 
Росеш, и разсЪъянно по Сибири. Въ АмерикЪ, гдЪ раететъ 
также и второй видъ рода Отпа—С. аглп@тасеа 1.., наше 
растенше встрЪчается отъ Гренланда и Нью-Фаундленда до 
скалистыхъ горъ, идя на югъ до сЪв. Каролины и Висконсина. 
