Флора Маньчжурии. 75 
Я отношу сюда также видЪнныя мною деревья дуба, 
роспия цфлою рощею на перевалЪ С1о-Пинъ-линъ (3 Окт. 
1896 г.), такъ какъ, хотя онЪ и были уже безъ листьевъ 
(вЪрнЪе съ сухими листьями), но плоды ихъ, собраные въ 
изобилии, совершенно сходны съ плодами 0. отоззезеггада 
Вите. ВЪроятно сюда же относятся и деревья дуба, роспия 
мъстами одиночно по склонамъ горъ на пути отъ д. Ханеи 
къ устью р. Тумынъ-гана (8—10 М. 1897) наряду съ 0. топ- 
оса Ё15е1.; гладкая свЪтло-зеленая листва послфдняго въ 
это время уже вполнЪ распустилась, тогда какъ краснова- 
тые, слегка пушистые листья перваго еще только развер- 
тывались, очертае листьевъ также другое, острЪе и уже. 
ПослЪднй разъ я видЪлъ его при подъемЪ на большую 
гору въ вершинЪ рЪчки Осонгъ, оставивъ же далЪе область 
береговыхъ горъ я оставилъ вмЪетЪ съ тёмЪъ и облаеть распро- 
странен!1я 0. этоззезеггаба В ите. Общее распростр.: Яповшя, 
южные Курильске о-ва и морское побережье нашей области. 
п ртоушейз Апзто - Оззамей, КП/шепя (рае отеп- 
фа] е-тег1 юпа) её ш Когеа зерфепф., ргаес1рие а@ Шога тат$ 
1е ш4е стезей. 
500. (5.) 0. аНепа Вште, Миз. Во$. Гаеа. Ваф. Т, 298; 
РС. Рго4г. ХУТ о, 14; Егапейеё ЧФароп. 1) 445; Вгебейте- 
4ег, Сутезе ЭИК\огт Тгеез р. 5—6; бай ш Котбез апа Н. 
П, 505; Райт Аба Н. Р. ХУШ 196.0. топ2оЦеа Са- 
тийетз, 32. 
Собрано мною въ 1897 г. въ сЪв. КореЪ: 1. 25 Авг. долина Содегю- 
мури; 2. 1 Сент. перев. Чашинъ-1енъ надъ прав. бер. Ялу. 
Видъ этотъ свойственъ только участку по южной гра- 
ницЪ Маньчжурск. флор. области, далЪе на югъ раепро- 
страненъ въ КореЪ, на островахъ близь нея, въ Японш, въ 
КитаЪ (у Пекина и въ пров. Гупе, Хунанъ, Шенси, Гань-су, 
Сечуанъ и Юннанъ); такъ какъ по бкапу 0. ати Ноой. 
еф ТР. только синонимъ (0. а|йепа Б1., то и Гималайи слЪ- 
дуетъ причислить къ области обитайя послфдняго. Листья 
японскихъ и континентальныхъ экз. не одинаковы, послъде 
тоньше, гораздо шире и крупно-выемчатые края ихъ имЪютъь 
широке прямые (а не обращенные вверхъ) зубцы, впрочемъ 
и въ предЪлахъ только Яповши и только Китая листья эти 
также имЪютъ непостоянныя формы. Листья кожистые, 
нормально гораздо крупнфе чЪмъ у 0. шопхоПеа, верхняя 
