692 В. Л. Комаровъ. 
краями, стеблевые одиночные или ‘изрЪдка собранные въ 
кольца по 3—5, очень коротко черешковые, съ почти сердце- 
виднымъ рЪже съуженымъ основаншемъ, овально-продолго- 
ватые, рЪьже удлиненные, тупые или островатые, листья у 
основаня 5—12 лучевыхъ зонтиковъ сердцевидно-овальные, 
цвфточные почковидные, листья обвертки коротко-колоколь- 
чатые, коробочка шарообразная гладкая, сЪмена шаровидно- 
овальныя. 
Видъ близый къ ЕЮ. ЕяШа, но легко отличимый плот- 
ными блестящими листьями, высокими стеблями и шаровид- 
ной коробочкой; близокъ также къ европейской Е. ше@а 
УМ. её К., но у той овально-ромбовидные цвЪточные листья. 
ВнЪ Маньчжур!и не показана. 
ш ргоушсей$ Кишеп$ её Ап то-Оззитетя! ш ргамз её о 
госеы$ т1ратИз аа Йиу!о$ стезей. 
1030. (8.) Е. Зевоапа Могг. Оспе ш ВоП. Асаа. Вгих. _ 
1836, 174; Во1з5. ш ОС. Ргойг. ХУ, 2, 158; вопез ЕарвогЪ. 
{аЪ. 104; Егапесйеё Тароп. Т, 422; Мажт. МВ]. В1о1. ХТ, 838.— 
Е. баШеши А. Отау Вов. Фар. 406. 3 
Герб. экз.: 1. 1 Авг. ст. Шитохеза, лЪеъ (Литвиновь). 
Собр. мною: въ 1897 г. 1. 20 М. перев. Мусанъ-ллянъ; 2. 24 |н. дол. 
Тадинъ-пенъ. 
Отмчено: въ 1897 т. 1. 6 Окт. дол. Чинхо. 
Растетъ по сухимъ каменистымъ склонамъ горъ; ветрЪ- 
чены только обфдненные экземпляры въ цвЪту; корневище 
этого вида ползучее, стебли тонк1е простые прямостояче, въ 
нижней части безлистные, зонтики 2-—5 лучевые, лучи дву- 
раздфльные, листья тоне сидяче у основанй1я съуженные 
удлиненные или удлиненно лопатчатые ‘тупые или выемча- 
тые, листья у основашя зонтика таке же укороченные, цвЪ- 
точные листья съ обрубленнымъ основаНемъ сердцевидно- 
треугольные коротко остроконечные или туповатые, обертки, 
колокольчатыя, какъ и все растеше, голыя; коробочка, оваль- 
ная съ зернистой поверхностью, сЪмена овальныя, гладюя. 
По облику близка къ европейской Е. аще. 
Общее распр.: Япония. 
ш ргоу. МаКаепептз её ш Котеа зерё. Ве шае осепегй. 
1031. (9.) Е. НеНозсор!а Е. Зр. р. 459; Игапсйе! Тароп. 1, 422; 
Мазлт. М6. Во. ХТ, 838; Котбез ата Н. П, 413. 
