8 В. Л. Комаровь. 
туземной формы и ихъ легко принять за два различныхъ 
вида. Впервые ихъ различилъ Бунге, который упоминаетъ 
объ а. зртози$ („Егиеозиз, зри$ зешии$ аЦега 1012155 та, 
гес4а, аЦега Ътеу!от: шсигуа; Рассз 001215 таспИаате 
Ра талазсий; Ваб {а Ш т0100$18 Педаеп ззйта её тоез- 
Иззпла) и 8. мегим$ („АтБогецз, шеги$ расс1$ тагпимате 
Ргапт, соНии) ). Первую легко емфшать съ 7. [04$ раету- 
щимъ въ области Средиземнаго моря отъ Иеспани до Арави, 
она и въ Маньчжур!и на Ляодунекомъ полуостровЪ образуетъ 
густыя страшно колючйя заросли по берегамъ рЪчекъ и на 
горныхъ склонахъ, но иметь прямыя темныя вЪтки, зазу- 
бренные края листьевъ и болЪе крупные плоды съ неболь- 
шой (2 мил. ширины) чашечкой (у 2. Гофа$ при значительно 
меньшихъ плодахъ, чашечка до 5 мил.). 
Вообще 7. Го4аз восточинЪе Аравии не встрЪфчается и 
упоминан!е о ней въ Ш4ех Еюгае 5теп$1$ основывается на 
ошибкЪ Пясецкаго, помфетившаго это назваше въ указателЪ 
собранныхъ имъ растешй (Пясецкй, путешестые въ Китай, 
томъ П, 592), вмЪето й. ушеа$ а зртозиз Вапее. 
И. ушат!$ я. зр0з$ Випое и есть настоящая #. уЧ|- 
э'аг1$ Ламарка, тогда какъ В. шеги1$ Випое соотвЪтетвуеть 
„Ламарковой 1. степ. ПослЪдняя повидимому сильно пере- 
работана многолЪФтней культурой, образуетъ деревья до 20 
футовъ вышины, листья и плоды ея въ н$Фсколько разъ 
крупнЪе, чфмъ у кустарной а. зр11051$. Впрочемъ не только 
величина, но и форма плодовъ и бугорчатыхъ остроконеч- 
ныхъ косточекъ непостоянна, оть шаровидной до сильно 
удлиненной. 
Листья у обЪихъ разновидностей трехнервные съ лег- 
кимъ серпообразнымъ изгибомъ, безъ опушеня. Колючки 
этого растемя—прилистники; вЪтви его никогда не превра- 
щаются въ шипы. 
Общее распростр.: восточная часть области Средизем- 
наго моря, Инд1я, Китай, Япон!я; для Кореи только неопре- 
дфленное указан!е Регту. 
1) Т. е. колючая разновидность, растеть на горахъ очень часто, 
всегда кустами и образуеттъ очень густыя и трудно проходимыя заросли, 
колючки ея парныя, одна длинная прямая, другая короткая изогнутая; 
плоды продолговатые, величиною съ большую горошину; не колючая 
разн. воздЪлывается, растетъ деревомъ и иметь плоды со сливу. 
