218 В. Л. Комаровъ. 
— 
Привод.: Манси.м. для Николаевска; Шлидто.мь для Алина; Джем- 
сомъ для плато Пейшана; Будищцевы.мь для области верхняго теченя 
рзкъ Хора, Имана и Бикина и для морского побережья между Импера- 
торскою гаванью и р. Ыкки. 
Отмьчено мною въ 1895 г. |. 12 Авг. Сафоновсюй пр!искъ; 2. 28 Авг. 
озеро Лондоко. 
По моховымъ болотамъ. Деревянистые стебли тонюе 
стелющеся, листья на очень короткихъ черешкахъ съ круг- 
лымъ основашемъ, овальные, острые, снизу сизо-бЪлые, 
сверху зеленые кожистые; цвЪтоножки 1—5 удлиненныя 
конечныя, съ узко-ланцетными маленькими прицвЪтниками 
на двухъ третяхъ высоты ихъ въ верхней части покрытыя пуш- 
комъ; цвЪты поникаюцие одиночные, лопасти чашечки ши- 
рок1я круглыя, вЪнчикъ ярко розовый, загнутый къ низу, 
доли его (4) ланцетно-продолговатыя; тычинки (8) прямо 
стоячя, нити ихъ расширенныя шерстистыя, пыльники съ 
длинными прямыми ярко-красными рожками, ягоды красныя 
съ сизымъ налетомъ, довольно крупныя. 
Русское назване — клюква. 
Общее распр.: сЪв. и средняя Евр., Сибирь, Яповя, 
ОЪв. Америка отъ Аляски до Нью-Джерсея. 
т зрвастей$ ргоу. 05зиеп$15 её Кишепз!5 (ш р!ае 
е]еуада Ре1зспат) отеоа т оссагг\. 
1232. (2.) 0. писгосагриз Тигс2. ш зебе4. 1838 ех 
Виртеем п Н1з®ог з@тр. Е. Ретор. ГЛамае (1848) 56; 
Ку. бета Атх. Вог. 09256; Басва|. по 301. — 0. ра\аз@“$ 
8. разШаз Рипа] ш РС. Ртго@г. УП 577. 
Привод. //Глидтомь для истоковъ Буреи. 
Герб. экз.: 1. 16 1н. 1856 г. между Маринекимъ и Китси (Макси.м.). 
Собр. мною: въ 1897 г. 1. 20 Тн. плато перевала Абуцза-когаръ. 
Среди мохового болота по ключику. Видъ близый къ 
предыд., но всЪ органы значительно меньше, плоды 
мельче и цвЪтоножки голыя. 
Общее распр.: сЪверъ Европы, Сибирь, сЪв. Монгошя, 
Охотская обл. съ Камчаткою и Сахалиномъ. 
1 Котеа зерфетт. её т ргоу. Аштиатеш её Оззиетя! Ш 
топаз @еуаМ$ ш зрпастейз осситти. 
