Флора Маньчжур!и. 255 
чечевичками, листьями опушенными не только снизу, но и 
сверху, раскидистымъ равномфрнымъ соцвЪтемъ и бородав- 
датыми острыми плодиками. Отъ 5. рифезсепз Тигсй. пуши- 
стыми листьями, пушисто-железистымъ соцвЪШемъ и болЪе 
длинною трубкою вЪнчика. 
Егицех пздае тета $ уме татози$ гапз отасиз 
етесиз уе (збаЯопи$ ареги$) апои|а $ по|0$18, сотЫсе 
стегео; оЙа рейо]аба, еШр@Ыса уе] зиБоуаба ар1сет уетзиз 
асит тада Баз! сапеафа (гал1$ те гофапаа), тагоше ицеото (ш 
91ссо забзтшиафо) зарга, о5зеите уп а, Бтеу15 те рифегша, за- 
фи раШАа 4епз1зппе уеайта, уе] (зба от! а$ ит го$1$) УШоза, 
зеси$ пегуоз БатЬафа, рейоШз епзе рифеги!$ изаае уо$15; 
Путзи8 (раса) 4епзе геуЦегцае р|ози$ пес поп шшайи$- 
се о]ап@ 051$ ругап\ЧаИ$ сопИйииз$, редее саДусе Ъте- 
у1отез уе! зафаесчаалцез, сайух Баз! ап и]0зи$ рибегаа$ уе] 
уе штиз$, аепибиз рагу!1$ асиз, уе] аебо14е атрПот из, 
Ьтасеае а 1апсео]а* изаае а@ забафаз, асаттафаз уе] оЪ- 
физаз, сотоПа отасШз Шаста а@ 1» сетф. |1опеа, зпауеепз, 
сарзша оЪПаае еопоаба уетгасЦега асщба уе] заерз Ш 
тозбгии Бтеует ртодаса, зепйта о опа аада, 
А 5. уШова Уа Ш. Ч Шете о ерИе18 асапта$, зарга 
рабегай$ ФПугзо сопйпио, Нас Баз заере гозтаз, эфабиага 
зетрег штоге; а ВБ. п1егорвуПа 01е15 ТоШз Баз уае абе- 
ппа4$, уеп15 ршпайз (поп тейса4 5), рабе уеа@ па, ет $1$йта. 
ш Котеа зербептт. ш гар из, ш ЧесНУиз захо$1$ уе] т 
о]атеоз15 топфап1$ заМз заере оссагтй. 
Чтобы пояснить мое отношене къ двумъ послЪднимъ 
очень близкимъ между собою видамъ я считаю необходимымъ 
коснуться критики того, что сдЪлано вообще при разработкЪ 
той группы сиреней, которая имфетъ пушистые листья. 
Небольшому и казалось бы весьма нетрудному въ об- 
работкЪ роду Бугшеа въ флориетической литературЪ рЪъши- 
тельно не посчастливилось. ВЪроятно, главною причиною 
этого является монограф1я Декена, который пользовался по- 
видимому, только литературными указан1ями и живыми ра- 
стенями ботаническаго сада при Парижекомъ МузеЪ, но 
совершенно не имЪлъ подъ рукою гербарнаго матермала и 
потому невольно игнорировалъ дикораступия растешя. Бла- 
= 
годаря этому изъ г приводимыхъ имъЪ Ейзугтеа можно 
