330 В. Л. Комаровъ. 
Общее распр.: Японя, Маньчж., Корея, Китай (Чжили, 
Шантунгъ, Гупе, Кангси), Кавказъ, устье Волги. 
п Мапзвиг!а фоба (т05$1еа, с шепз1, Когееп$!) ш ргай$, 
а@ граз Пауюгат её пуШогат, Ш агу!$, ш зайсей$ её ш 
гидегай$ сгезеи, 
Таблица для опред. маньчжурскихъ видовъ рода Тгдопой$. 
Цлодуцщия цвЪтоножки прямыя, при зрЪлыхъ плодахъ булаво- 
видно утолщенныя, иногда деревенъющия, вЪнчики очень 
маленьке, корневище укороченное —Т. редипси!аге Веп4й. 
Плодущ. цвЪтоножки поникаюцщя, неутолщенныя, вЪнчики 
плоске, болЪе 0,5 сант. въ пореречникЪ, корневище 
тонкое ползучее, замтное—2. 
Верхн!е стеблевые листья сидяче, стебли не укореняющеся 
прямые, завитки почти безлистные — Т. туозо#Чеит 
(Махим.). 
и 
Веь листья черешковые, стебли лежаче укореняющеся, 
цвЪзтоножки выходятъ изъ середины междоузмй между 
листьями—Т. гафеапз (Махит.). . 
468. (1.) ЕНпозрегтит (Г. 
1323. (1.) 1. егу4пгогмхоп З1еБ. е4 2. Е|. Лароп. Кат Ма. 
п° 512; Руапейе Рама 214. Райт Ава Н. Р. ХУШ 168 и 
ХХГ 225. — 1. оНешае уаг. 3. егугогЬ120п Махит. МЕ]. 
В1о1. УШ, 541; Котзй. Ааа Н. Р. ХП, 371. — 1. оешые 
(поп Г.) Котфез ап4 Н. П, 154; Латез 458. 
Привод.: Максим. для Южно-Уссурйскаго края отъ зал. св. Ольги 
и озера Ханка до границъ Кореи и для верхняго теченйя Амура; Корж. 
для поселка Столбовскаго; Иез ето.мь для Пелина; Витте для Ташен- 
вана; Джемсомь для пути его отъ Мукдена къ Тун-хуа сяну. 
Герб. экз.: 1. 23 1н. 1859 г. бер. Амура повыше ст. Бусее; 2. 27 Тв. 
1860 зал. Св. Ольги (Мансим.); 3. 29 Тн. 1869 среднее течеше р. Мо 
(Пржев.); 4. 26 1н. 1872 г. бер. Суйфуна въ 10 в. ниже Никольска (Гольд.); 
5. 7 Пл. 1903 г. Въ 12 в. оть ст. Ажихе къ С3в.-Вост. (Копроновичь) 6. 
Авг. 1901 г. Таменванъ (А. Гудзенко); 7. 18 1л. 1902 г. ст. Цзинь-чжоу 
(Литвинов5). 
