886 В. Л. Комаровъ. 
длинночерешковые, продолговатые, тупые, черешки крылатые, 
стеблевые листья сидяще, широко ланцетные, острые или 
туповатые, въ верхней части мелко неправильно зубчатые, 
съ разсфянными мохнатыми волосками, расположенными гуще 
близъ основашя и рфдкими къ вершинЪ листа; цвЪты еи- 
дяче, скученные въ пазухахъ листьевъ, многочисленные, 
ярко сиШе, чашечка густо волосистая, зубцы ея длинные и 
тоне, треугольно остроконечные; трубка вЪнчика вдвое 
длиннфе чашечки, нижняя губа крупная, снизу волосистая, 
трехлопастная, средняя ея лопасть крупная, обратно сердце- 
видная, верхняя сильно укороченная двулопастная; внутри 
трубки близъ ея основаюмя кольцо изъ волосковъ; столбики 
и тычинки (4) длиннЪе трубки вЪнчика; зрзлые орфшки 
бЪлые, съ рЪзко сЪтчатой поверхностью и неравномЪрно 
распредЪленными короткими волосками. 
Отъ европейской А. эепеуепз!з Г. отличается болЪе 
короткими и болЪе плотными стеблями, болЪе густымъ опу- 
шенемъ, формою листьевъ (у А. сепеуеп$1$ они крупнозуб- 
чатые, обратно овальные, ромбическе или продолговатые), 
длинными зубцами чашечки и почти вдвое болЪе крупными 
орфшками. 
Общее распр.: Китай (Чжили, Шантунгъ, Гупе); 
Дауря, Маньчжурия. 
Въ Япони и южной части Китая (Кантонъ) замЪ- 
няется расою, которую Максимович» называеть: А. эепеуеп- 
$15 Г. уаг. раПезсепз Махит. (синонимы: А. тетоёа (поп 
Вет.) Егапспеф еф Зау.; А. сепеует$!$ (поп 415.) М14., Котбез 
апа Н. ех рае; А. омещаЦз ТБиипЪ.), оговаривая, что она: 
„а фуро Теге зрефе 41$ тепеп4а, поп зот Вафа Фхуегзо, 
зе еЧат Йоте“. ДЪйствительно это несомнЪнно вполнЪ осо- 
бая и географически обособленная раса, мелкоцвЪтная, со 
слабымъ изгибистымъ стеблемъ. 
п Мапзвага гозз1еа, е степ! $о$а ш ргай$ т!рагИ$ уе] т 
гибсей$ и оме Теге отеоа&пт стезсй; Погеф репо уеге, а@ те- 
Чпип аезбай$ еуапезсй. ш Котеа зерфетг. аЧВис поп соПесфа. 
470. (2.) Атепуз{еа |. 
1325 (|.) А. соегшеа Ё. Бр. р1. 21, Титсг. Е. Вае. Рай. 
Ц, 435; Мат. Рейт. 221;476; Веде! Оззи! п” 394; Латез 459, 463; 
ба аи 
