Флора Маньчжурии. 515 
Стебли деревянистые, ползуче и въ узлахъ укореняю- 
шщеся, тоне, сильно вЪтвистые; цвътупия вЪтви вертикаль- 
ныя, прямыя, короткя; листья парные, черешковые, вЪчно 
зеленые, кожистые, эллиптическе, округлые, овальные или 
обратно-овальные въ верхней части иногда тупозубчатые, 
одЪътые какъ и молодыя вЪтви разсЪянными прижатыми 
волосками; цвЬтоносы прямые, тонюе, около 8 сант. дл. же- 
лезисто-пушистые, у вершины поникающе, цвЪтоножки пар- 
ныя (всегда 2), несупия у основаня линейные тупые при- 
цвфтники, а у вершины коротюе маленьке прицвЪтнички, 
вторая пара прицвЪтничковъ, еще болЪе мелкихъ, плотно 
прилегаетъ къ овальной железисто-пушистой и трех-гнЪздной 
завязи, лопасти чашечки продолговато-ланцетныя, прижатыя 
къ вЪнчику, длиннЪе завязи; вЪнчикъ розовый, колоколь- 
чатый, слегка неправильный, пяти-лопастный, внутри густо 
одЪтый длинными волосками и украшенный яркими розово- 
фиолетовыми пятнами, душистый; плодъ — односЪмянная 
ягода, окутанная разросшимися железистыми прицвЪт- 
ничками. . 
Общее распр.: Европа, Сибирь до Сахалина; горы СЪв. 
Монгол, Маньчжури и Кореи; СЪв. Америка отъ Аляски 
до Нью-Фаундленда и на югъ до горъ Калифорнш и Колорадо. 
т ргоушей$: Атагепз, Оззаметя, Китепя еф ш Когеа 
зерфеп (г. ш з1\1$ асего$1$ уе пихИ$ 10615 итго$15$ 11$ ти$- 
с031$ отеоата сгезей. 
534. (5) Арена В. Вг. 
1459. (1.) А. ШМога Тигс2. Епат. р|. СЬтае Ъог. п° 98; 
Махит. Рит. 472; МЕ]. В1ю. ХП, 477; Ротбез апа Н. 1, 358.— 
А. иШота Егапейер Рама. 4а5. 11.—А. Пахан Натсе 
Уойги. р0%. 1868, 329; 1875, 132.—[Липаеа Б Шота Коейте Оеп- 
го]. (1893) 559; Отаебтег т Епегз Воф. ЗайтЬ. ХХХ, 141. 
Привод.: Максим. для лЪсовъ по сЪв. склону горъ Русскаго осетр. 
и для хребта въ верховьяхъ р. Сидеми по экз. Янковскаго. 
Герб. экз.: |. 29 Авг. 1860 г. Русск остр. бухта Новикъ (Манси.м.); 
2. Апр. 1882 г. пограничный хребетъ въ верховьяхъ рфки Сидеми (Янхков- 
скай); 3. в. 1901 г. Владивостокъ (Пальч.). 
Раскидистый сильно вЪътвистый небольшой кустарникъ 
до 21» метра выш. съ свфтлой корой и угловато расходя- 
33* 
