Флора Маньчжур!и. 529 
По экз. Шлиптендбаха, для восточнаго побережья Кореи. 
Экз. я не видЪлъ. Палибинъ подтверждаетъ его принад- 
лежность къ этому виду, но выражаеть сомнЪше въ подлин- 
ности мЪстонахожденя. 
Ближайшее мЪстонахожд. этого центрально-аз1атскаго 
вида (Гималаи, Алтай, Сечуанъ)—это пров. Шенси въ Кита%. 
Безплодныя вЪтви нЪкоторыхъь формъ Г. Мзра легко 
смЪъшать съ вЪтками Г. ргаеЙогепз$ или [.. уезсама. 
Е. ]аропса ТпипЬ. Е. Лароп. 89; Егансйе Тароп. Т, 203, 
П, 383; Махип. М6]. В]. Х, 56; Котфез ата. Н. 1, 364; Рай- 
бт Аба Н. Р. ХУП, 104; ХХ 228; Вейаег Буп. 159. 
Для Кореи на сЪверъ до Гензана; для Таленвана 
(Ви’тие), тамъ же въ МаЪ 1901 года собрано А. Гудзенко. 
Стебли вьющеся, молодые волосистые, листья овальные, 
острые, кожистые, вЪчно-зеленые, трубка вфнчика длиною 
3—3,5 сант., цвЪты бЪлые и красные, ягоды черныя, сво- 
бодныя. 
Какъ представитель субтропической вЪчно-зеленой фло- 
ры видъ этотъ совершенно чуждъ нашей области, близъ 
Таленвана онъ вЪроятно растеть только въ культурЪ, но 
изъ ярлыка Гудзенко этого узнать нельзя, такъ какъ на 
немъ кромЪф числа и мъета ничего нЪтъ. 
Общее раепр.: Японя, Корея, Китай. 
ш репизшШа Шао-Фап раззйа оссиггИ (ап саКа?). 
Таблица для опредбленя маньчжр. видовъ р. Гопсега [. 
Стебли прямые, листья перепончатые — 2. 
1 | Стебли вьющиеся, листья кожистые.—Ё. фаротса Тпипв. 
Листья голые, часто сидяч4е и закругленные на концахъ — 
Е. Спатиззот Впде. 
| Листья по крайней мЪрЪ по жилкамъ снизу не голые, острые 
( 
| 
| 
или остроконечные, съ ясно выраженными черешками—3. 
Завязи спаянныя или рЪъже свободныя, прицвЪтнички, если 
они есть, чаще также сроспиеся, вЪнчикъ правильный 
или двугубый — 4. 
Завязи свободныя, прицвЪтнички свободные, вЪнчикъ ясно 
двугубый — 9. 
3 
ПрицвЪтники овальные или ланцетные листообразные — 5. 
ПрицвЪтники линейные или шиловидные — 6. 
„Труды Импер. Бот. Сада“ т. ХХУ. 34 
