Флора Маньчжурии. 
ур 
гл 
2х 
— 
543. (3) ТМафатпа Випде. 
1479. (1.) ТВ. диМа Випде Епит. р1. СЬтае Бог. 2—9; 
Содиаих ш ШОС. Мопост. Р|алпег. Ш, 422; Етгапейеё Пама. 
135; Ротфез апа Н. Т, 316; Райт Ааа Н.Р. ХП, 95. 
Герб. экз.: |. Апр. 1882 г. островъ Аскольдъ (Янковский); 2. 28—24 ]л. 
1859 г. дол. Сунгари у дер. Сусу въ заросляхь Афешиа (Макси.м.). 
Собрано мною: въ 1896 г. |. 14 Пл. дол. Шиту-денза; 2. 2. 2 Авг. дол. 
Ичесунхе, оба раза въ цвЪту. 
Растетъь на каменныхъ оградахъ полей и усадебъ; вЪ- 
роятно занесено изъ Китая. 
Корни клубневидные, зимующ!е, стебли ползуче, соч- 
ные, бороздчатые; листья широще, серцевидные, дланевидно 
7 нервные, 5—10 сант. дл., 4—9 шир., острые, разсЪянно- 
жестко-волосистые, усики крупные, удлиненные, шероховато- 
волосистые; цвтоножки пазушныя, одиночныя; несупя муж- 
сме цвЪты—тоныя, несуция женске— болЪе крЪъиюя, толето- 
ватыя; чашечка длинно-волосистая, доли вЪнчика ярко-жел- 
тыя, островатыя, пушистыя, до 21/2 сант. дл., нити тычинокъ 
пушистыя, стаминод!и маленькя, на концахъ слегка лопастныя, 
завязь продолговатая, шерстистая, плоды мясистые, до 5 сант. 
дл., до 2 шир., сЪмена овальныя. 
Общее распр.: Чжили, Маньч., Корея. 
Къ роду Та ата отнесено до 10 видовъ, соотвЪФтет- 
вующихъ ареалу отъ Сиккима и Пегу до нашей области, 
больше всего ихъ въ центральномъ КитаЪ. 
Нашъ видъ особенно выдЪляется одиночными, широ- 
кими, мужскими цвЪтами. 
п ргоушейз$ Апзто-Оззиг. её Ктепепз сетса ра2о$ ш 
гифегаМ$ осситгИ. 
Сисит!$ зай уиз Ё. Эр. р|. 1012; Соджаих Моп. 498; Ве- 
ег Оззат п° 192; Мазлт. Ргрт. 10° 283; Могу1зот 199. 
Привод.: Максим. для всей долины Уссури и для Амура на востокъ до 
устья Горина, у русскихъ также для Китси; Маакомь для всЪхъ китай- 
скихъ огородовъ по Уссури и для 03. Ханка; Моррисономз для Мукденской 
пров. Китайское назван!е— „хуан-гуа“, русское—огурецъ. 
Родина—Остъ-Инд!я. 
Сисит!$ Ме 1. Бр. р|. 1011; Соджаих Моп. 482; Веде 
О5$заг! п° 193; Махит. Рейт. п° 282. 
