11() ЛИПСК1Й, Флора Средней Аз1и. (Лиснсвск1й) 



мшюдоступныхъ М'Г.стахъ и ущс.и.яч!., г |м' о II и гирь почти всегда 



л II III о и Ы Д О р С В Ь С т>. 



В'ь глав1> И: „Древесиыя и кустарный 111)1»оды, произрастающ!}! 

 ВТ) горахт. <1>срга11скои оол. и оппии! характс1>11ст11кагор11ыхъ лЬсоШ)" 

 (стр. 17—42) автортз псречпсляетъ всЬ лЬспыи породы, описывая 

 (иногда подроопо) общ'п"! вндъ, разм1эры, почву и ]1аспространсн1е 

 ка71:до1'1 породу.!, а также сообщаетъ Д1)уг1я даииыя, — вертикальное 

 1)ас11ро('Трапе1пе, ха|1актеръ д]>епесины, употреблен1е, время дв'1)Теп1я 

 и илодо11оте1ПЯ, т у з е м и ы я иазва1пя и т. д. Къ сожал1>и!ю авторъ 

 не укальишстъ лоптнскихъ нозванш, а лишь туземныя и 11усск1я, а по- 

 тому не всЪ указываемый нмъ породы намъ попитпы. Всего имъ 

 описано 67 породъ дсрсвьовъ и куста1)Никопъ: 



Л р ч а (4 по])оды: кара-а1)ча, кнзылъ-арча, сау1П>-арча, урюкъ- 

 арча), пихта (карагай), ель (карагай), рябина (читтынъ), а»11)пкосъ 

 (урю1п.), грецкИ'! ор1>хъ (джангакъ, джангалякъ), береза (каынъ), 

 3 клена (птаугатъ и 2 подъ назв. акъ-чичекъ), ясень (шумталъ, гаунгъ), 

 обл'Кпиха (сарканакъ, чичарканакТ)), горный тополь, осоко]>ь (тау- 

 терякъ), тополь душистый (тугаракъ), тополь ^разнолистный (бака- 

 тсрякъ, Рорикхв а1Ъа), тополь пирамид ал ьныГг (мурза-тирякъ), ветла 

 (талъ, 8аИх реп1ап(1га), су-талъ и сарыталъ, мулглюмъ-талъ, козья 

 ива (8а11х саргаеа), боярышппкъ (дулёна), альмачёкъ дулёна (Сга1ае- 

 ^Н8 8р. ?), слива (тагъ-алыча, али-бухара), дпкая г]>уша (альмрутъ), 

 л1эсна>1 яблоня (атьма), вишня (Ргипиз Ма1т1еЪ), дпкпт миндаль 

 (бадамъ), шелковица (тутъ), 3 жимолости (шильви), бутрЬохлсагрик 

 (шильви) 1), жел'Ьзное дерево (каркасъ, катарангу), фисташка (пета, 

 Р181ас1а уега), МойсЬева палочка (асса мусса), ХугурЬиз заНуа (чи- 

 лянъ, унаби), мооръ, ирга пли иргай (учь-кады, Со1опеа81ег), барба- 

 рисъ съ черн. плод, (карахатъ), барба]1псъ съ краен. п.лода^п1, вино- 

 градъ съ черн. пл. (узюмъ), ломоносъ (С1ета118), ломоносъ (гаперикъ), 

 шиповникъ горный (гулерано), шиповпикъ (Ео8а вр. съ б-Ёлымп цв.), 

 шиповникъ (почадаронъ, съ желт, цв.), гребенш,икъ пли тамариксъ 

 (ю.тггуиъ, Дукапгиль), юлгуиъ (Муг1саг1а), 4 таволги; хоръ-зурунгъ 

 ('А1гар11ах!8 ?), рожечннкъ (моргоу, Се1чч8 8|И(1иа81гит), загоса (Кр11е(1га). 

 2^у^^ор11у1^ит, груша боя1)ып1Пиколпстпая. казамт.-бузаръ (Ргипи8 вр.), 

 малина (ходжакатъ, худ>какатъ), ежевика (мурмынджак'ь, мамадлаакъ), 

 черная смородина (карахатъ, малтыки карахатъ), бось-караганъ (Сага- 

 ^2;апа зиЪа1а?), СуИзиз 8р.? (алтыхана), Со1и1еа 0пеп1а118, бересклетъ 

 (Г1Я, Еуопути8)2), Л81га,с;а]и8 и Опоп18, кустарникт^ нзъ Ккатпеае. 



Д11евесныя и куста]нтыя породы распред'Ь.лены вт. вертикаль- 

 номъ направлепп! изв-ЬстноС! послгЬдовательностн (которую за отсут- 

 ств1емъ латинскихъ назван! Г1 передать трудно). 



1) Вероятно, не 8утр11()1псагри8, а жимолость съ б'Ьловатыми пло- 

 дами (Ьопхсега). 



2) Въ прим'Ьчахпн (стр. 40) Н. И. К. прибавляетъ: „им-Ьется в'Ьчно 

 зеленым вндъ Глопутин, часто стслющ1Г1ся, сь вЬтвя.ми до 3 арш. (по 

 р. Кокъ-су, ирит. р. ^1ирч11ка, близь сел. Бурмь-муллы"). 



