(Карслииъ) 



III. Ботаническ1я коллекц1и. Прибавлен! е. 



1836 году, 110 1101)уче1111(1 II. V. Турчаиткли!, гм. ш. раоог!; пос.тЬд- 

 няго: Р1ога Ва!са1е11х1-1)а1111Г1са а11с1оге N^со1а(• Т и г с / а и 1 м о \\- („НиН. 

 Мо.чс." 1842, № I, [). 20); 2) объ и:]бра1|!11 ого иъ ч.к'ны И.чп. Моск. 

 ОГиц. Иси. Пр., см. .^« И, ст|). 41)2: „МстЬгск а(1т1« а 1а М(1(1(П1'. ОпИ- 

 11а11Ч'>;... 3. Мг. К 114 1 о \\, (|1п ассотра;^пе Мг. Кап'Ипо (1а1ь ^оп уоуа'гс 

 ?^с1еп11й(|11о роиг 1а 8ос161(''", и 3) о кончнн'Ь смо, см. .V' IV. стр. 913: 

 „...Агпус хсп! 1е И (?) 8ер1. й .\г.чаша8, 11 а Но айацио (Гипс Псугс псг- 

 уеи8с, (ЦП Га С111еуё аргёз 2 .]оиг8 (1е >;оий"гапсР8". — Друг1я св'1;д1;1пя 

 о жизни II недолгонремеиной научной д1;яте.1ьности II. И. Кирилона (сту- 

 дента, зд'1!111няго университета, былыхь г.ременъ) см. нъ носнященнон ему 

 В. И. Лппскпмъ стать!;: „Кириловъ Ииант. Петровнчь, снутникъ Ка- 

 релина нъ нерныхъ сибирских'1, нутешеств1яхъ (1840 — 1842)", Фло|)а 

 Сред. Ази1, III. 1905, II р и б а ил ен ! е, стр. 789. 



1842. Нсггм К а г с 1 мГ N Не18е тт Таг1за^а1а1 пт! .\11а1. („.\|'- 

 сЫу ГПг \У18«еп1>с11а1'1Г|с11е Кип(1е уоп Кп881ап(1, 11егаи8]^е^е1)еп уоп А. К г- 

 тап", [сокращенное его назван1е: Егтап8Ки88. АгсЫу], 2-ег ВашГ 

 1842. ВегИп, стр. 384 — 399 въ подотд'ЬлЬ „Хеиеге Сп1ег8ис1и1п^еп (1е8 

 зГкШсЬ уот АИа] ^-ек^гепеп Ьап(1е8"). 



Въ небольшомъ 11ред11слов111, посл'Ь краткаго объяснен1я о научно- 

 торговой экспедиц'ш Карелина къ юго-вост. берегамъ Кас1пнскаго моря 

 (безъ указан1я года, т. е. 1836) и о иослЬднемъ, двухлЬтнемъ нук- 

 шеств'1и его на средства Московскаго Общ. Исп. Прнр. „({игсЬ 11е11 80^е- 

 патйеп К1е1пеп АИа!" е1с., сообщается: 1) что названное Общество 

 „егк1аг1е 81с11... анзйег 81ап(1е" на предложен1е Министра Фннансовъ, графа 

 Канкрина, участвовать въ издержкахъ по продлен1Ю этого путешеств1я еще 

 на годъ (посл'Ь окончан1я 15 Марта 1842 его первоначальнаго, двухл+.т- 

 няго срока), п 2) что „и'аЬгеп11 (1ег 2\уе1 еГ81еп ^аI1ге Ьайе ег, (т. е. Ка- 

 релпнъ) пасИ (1еп ип8 ги^екоштепеп Nас11^^сМеп, 8еп1е 11а1нг11181ог18сЬ«' 

 \Уап(1егип2:еп 111 с1ет 1)181пк1е /\У18с11еп е1^уа 77^ ип(1 83^ Оз! уоп Раг18. 

 УОП 50^ Ы8 7Л1 46' Вге11е ап8^ес1е11п1" (р. 385). Дал'Ье приводятся: 

 обимн Карелинск1й маршрутъ отъ начала 11утешеств!я (^^/-27 Марта 1840У 

 до1ю.11янов. ст. 1840, и, въ нЬмецкомъ перевод-!?, г1; 3 письма его 

 (по нов. стилю: 6 110ЛЯ, 22 августа и 3 сент. 1840; стр. 386 — 393) 

 который были напечатаны, во франц. перевод*, въ „ВнП. М(»8с." 

 1840, № IV (см. выше, зд-Ьсь). ЗагЬмъ на стр. 393, читаемъ: „Аи88ег 

 {Пе8еп Вг1е1"еп ап (Не Моякапег па1пгГог8с11еп(1е Г1е88е118с11аГ{ ИаЬеп \у1г 

 УОП Неггп КагеИп посЬ е1|и2е н п 8 Ь а п (1 8 с Ьг 1 Г1 П с И пп 1 ^ е 1 Ь е 1 1 1 е 

 ХасЬпсЫеп ап 8е1пе Ргеип(1е 1н Ре1ег8Ьпг2- 1т Арп1 1841 шк! ап 11еп 

 Р|пап2-М1п181ег ОгаГеп уоп Сапсг'ш 11П ХоуетЬег 1841 егЬаИеп. уоп 

 (1епеп (1а8 ^Vе8еп^Ги•11еге 1иег Го11;1." Второе изъ этихъ двухъ ХасЬпсЫеп. 



