(Карелинъ) III. Ботаническ1я коллекц!и. Прибавлен! е. 771 



даетъ с.'гЬдующее, — сд'ктиное имъ несомнтнно со слонъ самого Каре- 

 лина, — -резюмо объ областях'г. 113сл1;донан|П Карелина иъ Западном Сибири: 



„Въ 1 840 г. К а р с л и н ъ и Кирплонъ изслкдоналм страны, лежания но 

 об'Ьиы'ь сторонамъ р'Ькн Ирты1на огь Омска до Нооръ-Зансана, доходили на 

 Алта'1; до деревин Уймонъ, а въ степи до Аркалыкскихт. горъ и Лягуза; осо- 

 бенное-же випман1е нхъ было обраи1,ено на хребты Тарбагатансьчй н Карым- 

 скИ!. Въ 1841 г, они занимались нренмущсстненно изсл'1;доиан1('МЪ х|)(мла 

 Алатау п Зюнгоро - Киргизскихъ степей но р'1;камъ Лягузу, ЛеисЬ, Аксу, 

 Гархану и Баскану" (стр. 12 — 13). „По окончан1н ;)тон ;л;сиеднц1и, Ка- 

 релинъ оставался дла изсл'1аован1Я тгьхь же л/ьстнпгтпг '') ю, нро- 

 долженш 1842, 1848 и 1844 гг.". 



Въ предислов1и же, на стр. II, Щеглеевъ сообщаегь, что К а р е л н н ъ 

 „уилеченный страстною Л1обов1ю къ наукЬ, оставался для азслпдовангя 

 тпхъ-лсс страт, *) на свои собственный счетъ в-» продолжеша ]Ч4^, 

 1848 и 1844 гг." *), п что „пр1обр'Ьтенныя имъ въ это время ботани- 

 ческая собран1я превосходятъ по обширности и разнообраз1ю нрежн1й 

 сборъ и заключаютъ много новаго". 



Въ таблпц'Ь, на стр. 29 — 30, авторъ прпводитъ сл'Ьдующ1е цифровые 

 выводы свои: графа 2 „число всЬхъ впдовъ Алтайской флоры" 2570; гр. 8 

 „число собственно алтайскпхъ видовъ" 741; число обншхъ видовъ: гр. 4 

 „съ Герман1ей" 948; гр. 5 „съ южной Росс!ей" 1062: гр. 6 „съ Кав- 

 казомъ" 998; гр. 7 „съ Уральскою Сибирью" 1070; гр. 8 „съ Байкаль- 

 ской страною" 1049, гр. 9 „съ Даур1ею" 691. Распределяя же ра- 

 стен1я А.чтакской флоры „по иродолжптельностп нхъ сун1ествован1я" онъ 

 находитъ (графы 11—14 той же таблицы): = 406; 9=148; '^ = 

 1719 и 1? — 298. 



[Р8. По р15Дкости диссертац1п г. Щеглеева сообщаю библ1отечную 

 формулу экземп.1яра Императорской Публичной библ1отеки: (зала) 18, 

 (шкафъ) 87, (полка) 4, № 8]. 



1854. Ке.!.8е-Епппегипё-еп аиз 81Ыпе11 уоп РгоГ. С1им?<(ор|| Нап- 

 81ееп. Веп18сЬ уоп Вг. N. 8еЬа1(1. Ье1р7Л^, 1854 (+2 Т|(е1ап8гаЬеп: 

 1865, 1867) УШ + 215 ш 12». 



Съ этого н1;мецкаго перевода сд'Ьланъ нндерландскШ: .Мупе Ке18 

 (1оог 81Ьепё. Воог РгоГ. С11г181ор11 Пап «ие п. Уег1аа1(] (1оог а. .1. А. Оое- 

 ьетеаг. Сп-оп1п^еи, 1855, 2+192 1п 8^. 



Въ обопхъ переводахъ по 10 главъ. О Карелин 1;, его гемь!;, дом1-. 

 и естественноисторпческихъ коллекц!яхъ см. въ главахъ М1 и МП. 



*) Курсива прпнадлежитъ мнЬ {Е. Р.). 



49 



