2. RANA. 27 
along the body, the tibio-tarsal articulation reaches the eye, or a 
little beyond. Skin of the back with longitudinal folds ; a strong fold 
above the tympanum. Brown or olive above, with dark spots; often 
a light vertebral line. - Male with two subgular vocal sacs, conspi- 
cuous externally by folds of the skin on the sides of the throat; 
these regions generally blackish. 
E. Indies; 8. China. 
a,b. 2 Shanghai. R. Swinhoe [C.1. 
c-d. ° Ningpo. R. Swinhoe [C. ]. 
@ Yo: Ningpo. 
Wea gs Formosa. R. Swinhoe [C.]. 
Re r Formosa. M. Dickson, Esq. [P.]. 
h-w. Q. Formosa. Dr. Collingwood [ P. }. 
k-l. 3 2 Nepal. Dr. Scully ae 
m. 3d. Sikkim. Messrs. vy. Schlagintweit [C.]. 
Ge Vo Nilgherries, 
o. 9, skin Bengal. 
p-g, r. Q. Madras. T. C. Jerdon, Esq. [P.]. 
s-u. OD. Malabar. Col. Beddome [P. ]. 
vw, x, y, 2-B. 32, Ceylon. 
her. "& yg. 
y: Her. Ceylon. G. H. K. Thwaites, Esq. [P.]. 
6. Yg. Birmah. F. Day, Esq. [P.]. 
“ageia ; Pegu. Wi Theobald, Esq. [P.]. 
ue Siam. W.#H. Newman, Esq. [P.]. 
n-u. Q. Pinang. Dr. Cantor [C.]}. 
k, A. 3 Q, stuffed. Pinang. Major Sykes [P.]. 
Bs Pinang. Sir A. Smith [P.]. 
v-&,0. dQ. Java. 
Tv. 6. Java. Mrs. Lyon [P.] 
Bic Borneo. Leyden Museum. 
ot. dQ. Borneo. Mr. Dillwyn [P.]. 
v. o> Borneo. 
d. do. Manado. Dr. A. B. Meyer [C.]. 
x, v, aa, bb, ec. Her. Philippines. 
& ye. 
dd-ce. 2 Surigao. Mr. Everett [C.]. 
Rh, ii_-kh, O & yg. 
dl. Sheloton: 
mm. od. 
Laguna del Bay. 
Laguna del Bay. 
p 
Dr. A. B. Meyer [C.]. 
T. C. Jerdon, Esq. [P.]. (As 
typical of Rana crassa.) 
18. Rana occipitalis. 
Rana occipitalis, Giinth. Cat. p. 130, i aie 
Ban hydraletis, (Lote) Peters, Mon. Berl. Ac. 
bragantina, Bocage, Rev. Mag. Zool. 1864, p. 253. 
oceipitalis, Bocage, Jorn. Se. Lish, 1866, i. p. 73. 
1863, p: 78. 
Resembles in every respect Rana tigrina, but with a fold of the 
skin uniting the posterior angles of the upper eyelids. 
Male with 
vocal vesicles placed as in #. tigrina, but more developed. 
W. Africa. 
