50 RANIDE. 
63. Rana ceruleopunctata. 
Rana ceruleopunctata, Steindachn. Verh. zool.-bot. Ges. Wien, 1864, 
p- 264, pl. 15. f. 1. 
Ranula ceeruleopunctata, Cope, Proc. Ac. Philad. 1866, p. 130. 
Hylarana ceruleopunctata, Steindachn. Novara, Amph. p. 48. 
Vomerine teeth in two small groups between the choane. Head 
moderate ; snout acuminate, with distinct canthus rostralis; tym- 
panum two thirds the width of the eye. Fingers moderate, first not 
extending beyond second ; toes two-thirds webbed ; tips of fingers 
and toes slightly dilated; subarticular tubercles well developed ; a 
small oval inner, and a small rounded outer metatarsal tubercle. 
The hind limb being carried forwards along the body, the tibio- 
tarsal articulation reaches the tip of the snout. Skin of the upper 
parts shagreened ; a narrow glandular lateral fold ; a glandular fold 
from the angle of the mouth tothe shoulder. Above reddish brown, 
spotted with darker; hind limbs cross-barred ; hinder side of thighs 
with yellow spots. 
America ? 
64. Rana fuscigula. 
Rana fuscigula, Giinth. Cat. p. 18. 
Rana fuscigula, Dum. § Bibr. p. 386; Smith, Ill. S. Afr., Rept., App. 
p. 22. ; 
Vomerine teeth in two slightly oblique oval groups on a level 
with the hinder edge of the choane. Head moderate; snout rounded, 
with rather indistinct canthus rostralis ; interorbital space as broad 
as, or nearly as broad as, the upper eyelid ; tympanum distinct, two 
thirds the size of the eye. Fingers moderate, first not extending 
beyond second ; toes moderate, nearly entirely webbed ; subarticular 
tubercles of fingers and toes moderate; a single, small, oval, inner 
metatarsal tubercle. The hind lmb being carried forwards along 
the body, the tibio-tarsal articulation reaches between eye and tip 
of snout. Skin smooth, or with elongate warts along the back. 
Brown above ; sometimes a light vertebral stripe ; white below, with 
brown spots on the throat and breast. Male with two internal 
vocal sacs. 
W. and 8. Africa. 
(rise West Africa. L. Fraser [C.]. 
l-e. 9. Sierra Leone. Sir A. Smith [P.}. 
ade Q: Cape of Good Hope. Earl of Derby [P.}. 
Cpa Cape of Good Hope. 
Ce Africa, 
65. Rana angolensis. 
Rana delalandii, Giinth. Cat. p. 19. 
Rana delalandii, Dum. § Bibr. p. 388; Smith, Ill. S. Afr., Rept. pl. 77. 
f, 1; 
angolensis, Bocage, Jorn, Sc. Lisb, 1868, p. 73. 
