462 ADDENDA. 
Page 58. Add a new species :-— 
77a. Rana phrynoderma. 
Vomerine teeth in two slightly oblique oval groups between the 
choane. Tongue with a free, pointed, conical papilla in the middle. 
Head moderate; snout rounded, with indistinct canthus rostralis ; 
interorbital space narrower than the upper eyelid; tympanum rather 
indistinct, about two thirds the diameter of the eye. Fingers and 
toes rather short, the tips dilated into small disks ; first finger not 
extending as far as second; toes one-fourth webbed; subarticular 
tubercles well developed ; a small, oval, inner metatarsal tubercle. 
If the hind limb is carried forwards along the body, the tibio-tarsal 
articulation reaches the tip of the snout. Upper parts covered with 
warts of different sizes and short glandular folds. Dark greyish 
brown above, with obsolete darker spots ; limbs with regular cross 
bars; beneath brown, dotted with whitish. From snout to vent 
do millim. 
South India. 
a-b. Her. Anamallays. Col. Beddome [C7]. 
ia Page 64, Rana temporalis. 
p-y. SQ. Malabar. Col. Beddome [C. }. 
haan = Page 67. Rana inguinalis. 
b-c. 2. East Betsileo. Rev. Deans Cowan [C.]. 
d, 9. .  Ankafana, Betsileo. Rey. Deans Cowan | C. ]. 
The hinder side of the thighs is black, elegantly spotted with 
white ; upper parts sometimes purplish pink ; a very narrow verte- 
bral line may be present. 
Page 68. Rana granulata. 
For “ Fingers slender, first longer than second,” read ‘“ Fingers 
slender, first shorter than second.” 
Page 68. Add three species :— 
96a. Rana ulcerosa. 
Limnodytes ulcerosus, Boettger, Zool. Anz. 1880, p. 282, and Abh, 
Senck. Ges. xii. p. 70, pl. iv. f. 1. 
Vomerine teeth in two small groups behind the level of the 
choane. Habit stout. Head moderate ; snout obtuse; canthus 
rostralis moderately marked ; loreal region distinctly concave ; tym- 
panum of male more than two thirds, a female more than half the 
size of the eye. First and second fingers equal; toes two-thirds or 
three-fourths webbed ; tips of fingers and toes dilated into small 
