lY 



(iuayacau. 'Guayacum offidnaU-, L. ' 



G. sanctiim,L. / „ ... , „ ... ^, _ 



„ , TV n > Famille des Zvajotilees, D. C. 



G. arboreum, D. C. l 



G. verticale, Gomez Ortega. ] 

 Haya. Fagns ferruqinea? Michx. | ^ ,.^, ^ ,, 



F. *«;,ja, Pavon. | " Cupul,fèr«, E»dl 



On voit que les noms vulgaires étant donnés à plusieurs plantes, 

 il serait téméraire, sans connaître la plante de vue, de lui assigner 

 un nom scientifique. Pour l'objet dont il s'agissait, j'avais cru 

 suffisant et toujours intéressant de faire connaître les noms 

 vulgaires. 



Une autre rectification à faire, c'est que c'est la corvette Narvaez, 

 et non pas la frégate Berenguela, qui a été détruite au Ferrol par 

 ces Termites. 



M. J. Bourgeois nous adresse le travail suivant : 

 LYCIDES 



RECCRILLIS itU BRÉSIL PAR C. \^\ VOLXE.V. 



CALOPTERON (Guér. (1830). 



1. C. limbatum. F. Syst. El. II, p. 115 (nec C^istelnau). 



cf Abdomiiiis segraento 7° subtus leviter subarcuatiui emargi- 

 nato. 



9 Abdominis segmento 1° semilunato. 



Un exemplaire 9 à Santa-Cruz. 



Long. 14 mill.; lat. hum. 3mill.; lat. max. 6 mill. ('). 



La des ription que donne Castelnau du C. limbatum, F. (Hist. 

 nat. I, p. 262) ne saurait à aucun titre convenir à cette espèce et 

 doit être rapportée à une variété de son C. brasiliense. 



2. C. affine. Luc. Voy. de Cast. lc^59, p. 80. 

 Charactus signatus. Dej. Cat. 3* éd. 1837, p. 111. 



cf Abdominis segmento 7° subtus leviter arcuatim emarginato. 

 9 Abdominis segmento 7° subtriangulari, lateraliter arcuato. 

 Six exemplaires dont deuxà Rio-Janeiro(aoùt) et un à Botafogo; 

 les autres .sans localité. 

 Long. 14-18 mill.; lat. hum. 3-4min.; lat. max. 7-8 1/2 mill. 



3. C. brasiliense. Cast. Hist. nat. I,p. 261. 

 Charactus brasiliensis-. Dej. Cat. 3' éd. 1837, p. 111. 



cf Abdominis segmento 7° subtus medio arcuatim emarginato. 

 9 Abdominis i^egraento 7° subtriangulari, lateraliter arcuato. 



(1) Les mesures indiquées ne s'appliquent qu'aux exemplaires capturés par 

 C. Van Volxem. 



