— 438 — 



giens. Chez 40 de ces élèves, la perception d'un son est 

 accompagné d'une perception visuelle. La couleur qui 

 accompagne un son donné est d'ailleurs très variable. 

 La voyelle a évoque le plus souvent le rouge ou le 

 blanc, mais elle fait aussi apparaître le bleu, le noir, 

 le jaune ; la voyelle o est fréquemment noire, mais peut 

 aussi évoquer le rouge, le jaune, le brun. La couleur 

 la plus fréquemment indiquée est le rouge, peut-être 

 parce que le rouge est la couleur de l'excitation, témoin 

 l'érythropsie hystérique étudiée tout spécialement par 

 M. Borel. Les élèves de M. Lemaître, qui perçoivent 

 les couleurs avec les sons, sont des jeunes gens nerveux 

 et intelligents. Les noms des jours de la semaine, ceux 

 des mois et des dix premiers nombres, déterminent 

 également la perception des couleurs. M. le D'' Borel 

 connaît deux jeunes gens qui présentent le phénomène 

 de l'audition colorée. En les examinant, il a constaté 

 un rétrécissement du champ visuel et une diminution 

 de la sensibilité dans une des moitiés du corps, soit 

 deux symptômes caractéristiques de l'hystérie, et il 

 s'est demandé si l'audition colorée ne serait pas elle- 

 même, parfois, un symptôme de l'hystérie. 



Quant à l'explication de ces phénomènes remarqua- 

 bles, M. Borel pense qu'elle doit être cherchée dans 

 des excitations inductrices des centres cérébraux l'un 

 sur l'autre. Le centre auditif et le centre de la mémoire 

 visuelle des mots sont tous deux localisés dans la 

 région pariétale du cerveau. Si une excitation est perçue 

 par le centre auditif, par exemple, le centre visuel, à 

 cause de son voisinage immédiat, est aussi impressionné 

 chez les individus présentant l'audition colorée. 



M. Borel rappelle que les cas d'hémiachromatopsie 

 corticale accompagnent généralement la cécité verbale, 

 ce qui était le cas dans les deux observations qu'il a 

 présentées jadis à la Société des sciences naturelles. 

 Le centre de la mémoire visuelle des lettres, dans la 



