LES VAGUES ET LE ROULIS. 215 



tolal (Je ce pendule. Celte analyse complète n'a pas encore 

 clé laite ; mais elle ne paraît pas impossible à entrepren- 

 dre, lorsque l'on possédera des relevés en nombre suffi- 

 sant, à cause de la périodicité qui distingue les inclinai- 

 sons imprimées au petit pendule par le roulis relatif, soit 

 à l'instant du passage aux points morts, soit au moment 

 des plus grandes vitesses de rotation. Des observations en 

 eau calme, faites pour déterminer au préalable, comme 

 sur le Mi/tho, les angles ^i et -^i aideront beaucoup dans la 

 discussion des relevés à la mer. 



Les résultats obtenus jusqu'ici avec l'oscillographe 

 double ont porté principalement sur les lois du roulis 

 absolu ; ils ont permis d'établir la portée exacte de la loi 

 généralement admise de l'isoclironisme des oscillations ; 

 ils ont révélé les caractères particuliers, par lesquels le 

 mouvement du navire diffère de ceux des pendules ordi- 

 naires, et, en particulier, les causes de la distinction à 

 établir entre la vivacité et la dureté. De plus, la compa- 

 raison des tracés des deux pendules, lorsqu'on a pris soin 

 de saisir les moments favorables où le roulis relatif est 

 faible, a donné d'une manière suffisante, dans chaque ex- 

 périence, la période 2T'" des vagues, à l'action desquelles 

 le navire était soumis. 



Pour le tangage, il s'est rencontré des circonstances 

 fréquentes où le petit pendule a tracé une simple ligne 

 droite, indiquant l'absence de mouvement relatif par 

 rapport à la position d'équilibre hydrostatique ; dans ce 

 cas, la cause des mouvements propres qui constituent les 

 inexactitudes du tracé du petit pendule au point de vue 

 de l'observation des vagues n'existant pas, l'oscillographe 

 a fourni des relevés continus du mouvement du navire et 

 du profil de la mer. 



