CHEZ LES TRIGLES. 263 



mes procurés, étaient remarquablement conformes à la 

 description donnée dans l'Histoire Naturelle des Pois- 

 sons (C. et V., T. IV, page 72). 



Nous pouvons remarquer en passant, quoique cela ne 

 rentre point directement dans notre sujet, que le genre 

 tout entier paraît trouver les conditions les plus favora- 

 bles à son existence dans les mers tempérées des deux 

 hémisphères, et que les formes boréales, à l'exception 

 d'une seule qui traverse l'Atlantique, et se retrouve aux 

 États-Unis (Rouget commun), sont spéciales aux côtes de 

 l'Europe. 



Après ces considérations générales, et avant d'entre- 

 prendre en détail l'étude des variations propres à chaque 

 espèce, nous croyons devoir dire un mot des règles qui 

 ont été suivies dans la comparaison des individus, afin 

 que le lecteur puisse juger, en connaissance de cause, 

 du degré de certitude que présentent les observations 

 qui ont été faites. 



On a dressé des tableaux dont les colonnes portaient 

 difTérents titres relatifs aux caractères importants de cha- 

 que poisson, en laissant de côté, toutefois, les parties 

 qu'il est difficile de comparer bien exactement, comme, 

 par exemple, la forme générale, les dimensions des écail- 

 les, les granulations delà tête, les dents, etc., et toutes 

 les variations des organes internes. On s'est attaché seule- 

 ment aux parties qui ofïrent un certain intérêt pour la 

 distinction des espèces, et dans lesquelles il est facile de 

 saisir, avec un peu d'attention, des changements de forme 

 ou de nombre. Les colonnes ont été remplies par des 

 observations faites sur cinquante individus pour chaque 

 forme spécifique (pour l'Orgue et le Rouget camard, vingt 

 exemplaires seulement). Chaque individu a été comparé à 

 un type préalablement dessiné dans son ensemble et dans 



