DANS l'archipel DES CHUSAN. 349 



(Je leur paie une part d'intérêt dans l'entreprise. Chaque 

 bateau de pêche a généralement dix hommes d'équipage ; 

 on ne prend à bord ni femmes ni enfants. 



Pronostics du temps. — Les pêcheurs font grande 

 attention aux pronostics du temps et voici les règles plus 

 ou moins exactes qu'ils posent pour les probabilités des 

 phénomènes météorologiques. 



Dans la première partie de l'année (Mousson du Nord), 

 si le temps est beau le 3 ou le 4 de la lune, il y a chance 

 pour qu'il fasse beau pendant une quinzaine ; si au con- 

 traire il pleut le 3 ou le 4, on peut être sûr que la pluie 

 continuera pendant quinze jours. 



Dans la seconde partie de l'année (Mousson du Sud), 

 s'il ne pleut pas le 13, le reste delà lune sera beau; 

 tandis que si la pluie tombe ce jour-là, elle continuera 

 jusqu'à la fin de la lunaison. 



Navires de Chingkiamen. — Lorsque j'arrivai à Ching- 

 kiamen, je trouvai un grand nombre de bateaux de pêche 

 dans le port, où ils sont disposés par rangées de quatre ou 

 cinq, bord à bord, le long du quai. Leur grande voile 

 carrée, teinte en brun rouille par l'écorce de palétuvier, 

 est formée de deux morceaux retenus à un pied de dis- 

 tance par un lacis de corde et à travers lequel on voit le 

 ciel, ce qui produit un effet étrange ; le bout des mâts est 

 peint en rouge, ainsi qu'une partie de la carène. Ceci 

 permet de les reconnaître au loin et de les distinguer des 

 navires du Fokien qui sont plus sombres. 



Le vieux pêcheur Chusanais ayant bien voulu me servir 

 de pilote pour aller visiter d'autres îles, nous partons avec 

 bonne brise pour l'île de Chukia. 

 Ile sacrée de Pootoo.[(\ ) —A bâbord, nous apercevons la 



(1) Prononcez Poutou. 



