114 LUTKEN. 



^ ; i3 — 14 — et avec VE. gryllus se confond, suivant M. Gùn- 

 ther, VE. atrodorsalis (Cap York) de cet auteur, ce que, d'après 

 la description, je n'aurais pourtant jamais soupçonné. Sur les 

 exemplaires de Honolulu, j'ai le premier observé que la langue, 

 le vomer, les palatins et les ptérygoïdiens ont des dents en 

 carde, ce qui m'a conduit à la découverte que c'est aussi le 

 cas avec VE. hillianus; en d'autres termes, ce dernier appar- 

 tient au genre Parexocœtus de M. Bleeker. (Chez les autres 

 Exocets, VE, speculigevy par exemple, on trouve tout au plus 

 des dents sur les palatins, mais cela semble être plutôt l'ex- 

 ception que la règle). Il est encore incertain si le « Volador » 

 de Parra et VE. mesogaster de Bloch appartiennent ou non à 

 cette espèce ; en tout cas, ce ne peut être celle à laquelle Va- 

 lenciennesa donné ce dernier nom. 



Les formes jusqu'ici mentionnées, dont les pectorales ou les 

 ventrales ou toutes les deux paires sont courtes, appartien- 

 nent aux formes anormales des poissons volants, et chacun 

 des petits groupes qu'elles représentent ne compte que relati- 

 vement peu d'espèces. Les formes normales typiques sont celles 

 qui ont non-seulement de longues pectorales, mais aussi de 

 longues ventrales fixées en arrière du milieu du corps. Le 

 nombre des espèces est évidemment ici très-considérable, et 

 la difficulté de les séparer est d'autant plus grande que cer- 

 tains caractères qu'on a placés en première ligne subissent 

 avec l'âge une variation assez notable ; la bande claire des 

 pectorales en est un exemple. Il m'a paru singulier qu'on 

 n'eût pas remarqué que, chez quelques espèces, le deuxième 

 rayon des pectorales, de même que le premier, n'est pas fendu, 

 tandis que chez d'autres, il est profondément divisé comme 

 les suivants, ces deux caractères étant représentés dans notre 

 Musée par un nombre d'espèces à peu près égal ; mais je me 

 suis expliqué ce fait en m'apercevant plus lard que la majorité 

 des espèces, jusqu'ici décrites, appartiennent à celles dont le 



