DU 30 DÉCEMBRE 1876. 381 



Do I'Université Suédoise de Lund. 



Lund, le 16 Novembre 1876. 



Monsieur le Président, 



Ayant été averti, par votre lettre du 12 Octobre, que la Société 

 Nationale des Sciences naturelles de Cherbourg va bientôt célé- 

 brer le 23e anniversaire de sa fondation, je m'empresse de Vous 

 exprimer, Monsieur, au nom de notre Université et par ordre 

 de son Consistoire, nos vives sympathies. Votre activité scien- 

 tifique a duré juste le quart d'un siècle : ce n'est pas un temps 

 bien long, mais il a pourtant été plus que suffisant pour prou- 

 ver au monde littéraire que vos travaux n'ont pas été sans 

 fruits et pour faire présager des moissons encore plus riches 

 dans l'avenir ; les vingt volumes de Mémoires que a^us avez 

 déjà publiés en font foi. Ainsi, à l'occasion de la fête solen- 

 nelle que vous avez l'intention de célébrer le 30 Décembre 

 de cette année, je vous prie. Monsieur, de recevoir nos félici- 

 tations et l'expression de nos bons souhaits à l'égard de l'heu- 

 reuse poursuite de vos travaux. 



Agréez, Monsieur, l'assurance des sentiments de haute con- 

 sidération avec lesquels j'ai l'honneur d'être votre très-hum- 

 ble serviteur 



Theodor Wlsén, Recteur actuel de l'Université de Lund. 



De riNSTiTUT Impérial et Royal géologique d'Autriche. 



Wien, 2. November 1876. 

 Hochgeehrter Herr ! 



Gestatten Sie der gefertigten Direction Ihnen die herzlichsten 

 Gliickwùnsche darzubringen zur bevorsiohenden Feier des 23 

 jahrigea Bestandes der Société nationale des sciences naturelles 

 de Cherbourg. 



Unter Ihrer einsichtsvollen Leitung bat dièse Gesellschaft 

 in der wirksamsten Weise an der Erweiterung der Wissen- 

 schaft theilgenommen und stets einen ehrenvollen Platz unter 

 den ersten Vorkampfern fiir den Culturfortschritt zu behaupten 

 gewusst. 



Moge Sie auch in aller Zukunft mit gleichem Erfolge .ihrc 

 segensreicTie Thatigkeit entfalten, und mogen die freundlichen 

 Heziehungen, welche Sie seit ihrer Griindung auch mit unserer 

 Anstalt unterhiilt, nie erkalten. 



Die Direction der K. K. geologischenReichsanstalt : 



Haner, 



