386 COMPTE-RENDU DE LA SÉANCE 



De la Société scientifique Serbe, 



Belgrade, le 24 Décembre 1876, 

 Monsieur le Président, 



En accusant réception de Votre honorée circulaire du 12 Octo- 

 bre, nous avons l'honneur de vous informer que Votre commu- 

 nication touchant la céléijration du 20^ anniversaire de l'hono- 

 rable Société pour les sciences naturelles a été accueillie 

 par la Société scientifique serbe de Belgrade avec plaisir et 

 avec le plus vif intérêt. Aussi nous nous empressons de Vous 

 transmettre de la part de notre Société les félicitations les plus 

 sincères à l'occasion de cet heureux événement qui marque pour 

 la Société de Cherbourg une époque remplie de succès et de 

 gloire. 



Le progrès des sciences exactes, et la transformation qui en 

 est déjà résultée dans toutes les relations de la pensée et de la 

 société humaine, sont les traits distinctifs de notre temps. Partout, 

 en Europe, en Amérique, on s'efïorce non-seulement de résou- 

 dre théoriquement les problèmes les plus difficiles de la Science 

 qui ont préoccupé les esprits éminents des siècles précédents, 

 mais on commence aussi à réaliser et à introduire dans la vie 

 même toutes les conquêtes de la pensée et de l'intelligence 

 humaines. En conséquence le monde entier et les nations les 

 plus civilisées se rapprochent sous l'influence bienfaisante de 

 cette transformation qui s'accuse de plus en plus, et la soli- 

 darité morale, intellectuelle et naturelle qui en résulte pour les 

 nations comme pour les individus, fait naître l'espoir d'un 

 avenir heureux, qui marquera glorieusement dans l'histoire de 

 la civilisation du genre humain. 



Nous vous prions, Monsieur le Président, de vouloir bien 

 communiquer h l'honorable Société nationale de Cherbourg nos 

 félicitations, et de l'assurer en même temps que la Société scien- 

 tifique de Belgrade sera toujours heureuse de continuer avec 

 Votre Société les relations d'estime et de considération entre- 

 tenues jusqu'à présent. Notre Société a surtout besoin d'être 

 soutenue dans la tâche qu'elle a entreprise de cultiver les scien- 

 ces et de répandre les lumières dans ces pays qui ont été dou- 

 loureusement éprouvés durant des siècles par la conquête 

 barbare. Aujourd'hui même, la nation serbe, autrefois puissante 

 et protectrice de la civilisation chrétienne dans la presqu'île des 

 Balkans,soutientune lutte héroïque et inégale contre des oppres- 

 seurs, ennemis de tout progrès et de, toute civilisation. Les sym- 



