DU 30 DÉCEMBRE 1876. 395 



En premier lieu, la Direction, dûnt j'ai l'iionncur d'être ici 

 l'interprète, croit devoir adresser son hommage à Vous-même, 

 Monsieur, comme fondateur et président de votre Société qui 

 poursuit la noble tâche d'explorer et d'étendre le champ inépui- 

 sable des sciences naturelles. Pour rendre un témoignage plus 

 palpable de sympathie à cette occasion, la Direction de Natura 

 Artis Magistra a résolu à l'unanimité de vous nommer Membre 

 honoraire de la Société. Je m'empresse de vous en présenter le 

 diplôme. 



En même temps veuillez me permettre d'offrir à la Société 

 nationale des sciences naturelles de Cherbourg un ouvrage, 

 composé par le professeur Schlegel et moi, imprimé aux frais 

 de Natura Artis Magistra, mais non livré au commerce, ce qui, 

 j'espère, en rehaussera la valeur pour votre Société, qui voudra 

 bien lui assigner une place dans sa Bibliothèque. C'est une 

 Monographie du genre des Musophagte, illustrée de figures de 

 grandeur naturelle. 



Qu'il me soit permis. Monsieur, de vous prier de vouloir bien 

 porter en mon nom à vos Sociétaires, l'expression de nos vœux 

 pour la prospérité continuelle de Votre Institution, dont le 30 

 Di'ccmbre constitue une des étapes glorieuses. 



Veuillez agréer, Monsieur le Président, le témoignage de mon 

 estime distinguée. Votre très-humble serviteur, 



Le Directeur de la Société: D' G. F. Westerman. 



Du Ministère de l'Agriculture des États-Unis. 



United States, Department of Agriculture. 



Washington, October 28, 1876. 



D^ Auguste Le Jolis, 



Président Society of natural Sciences, 

 Cherbourg, France. 

 Sir: 

 I acknowledge the receipt of your Circular of the I2th instant, 

 and congratulate you upon the successful accomplishmcnt of 

 the 2oth year of the existence of your useful Society. I shall be 

 happy to continue hereafter the exchange of publications, Avhich 

 has been of interest and value to this Department. 

 RespectfuUy 



Fred. Watts " 

 Commissioner of Agriculture. 



