396 COMPTE-RENDU DE LA SÉANCE 



De I'Observatoire physique central de Russie. 



S'-Petersbourg, le 12/24 Octobre 1876. 

 Monsieur le Président, 

 Depuis la fondation de la Société nationale des sciences 

 naturelles de Cherbourg, l'Observatoire Physique Central de la 

 Russie à S'-Petersbourg a eu l'avantage d'entrer en correspon- 

 dance avec cette Société scientifique et de recevoir ses 

 précieux Mémoires, dont les XIX tomes, déjà publiés sous Votre 

 direction personnelle, enrichissent notre bibliothèque. Vu cette 

 activité si utile à la science, je profite du prochain 23^ anniver- 

 saire de la Société pour lui exprimer à cette occasion, au nom 

 de l'Observatoire Physique Central, les plus sincères félicita- 

 tions et le désir de voir prolonger l'activité de la Société avec 

 plein succès aussi pour l'avenir. Je joins à ce désir celui do 

 voir continuer les bonnes relations entre la Société et l'Obser- 

 vatoire Physique CentraL 



Veuillez aussi accepter. Monsieur le Président, mes félicita- 

 tiens adressées à vous personnellement comme fondateur de 

 la Société. 



Le Directeur de l'Observatoire Physique Central 



Df. H. Wild 

 Membre de l'académie Imp. des Sciences. 



De la Société des Sciences naturelles de Brunn (Autriche). 



Briinn, am 18 Dezembcr 1S7G. 

 Hochgeehrter Herr ! 



Sie haben die Cùle gchabt, uns mitzutheilen, das am 30. 

 Dezembcr d. J. Ihre Gesellschaft das 23. Jahr ihres Bestandes 

 vollende. Indem wir fiir dièse Freundlichkeit verbindlichst 

 danken, môge uns erlaubt sein mit wenigen aufrichtig gefiihllen 

 Worten unsere herzlichsten Gliichwiinsche auszudriicken. 



Wir freuen uns mit Ihnen ûber das hohe Ansehen, welches 

 sich Ihre Gesellschaft nicht nur in Frankreich sondern iiberall, 

 wo naturwissenschaftliche Studien geschiitzt und geachtet Aver- 

 den, errungen hat, insbesonders durch den hohen Werth 

 ihrer wissenschaftlichen Publicationen. Kein Gebiet menschli- 

 cher Thiitigkeit ist so sehr geeignct die gemeinsamen idealen 

 Interessen aller ViJlker, gcgeniiber den Besouderiielten Nvelchc 

 sic etwa trenncn kiJnntcn, zum Bewusstsein zu bringen, als das 

 Fcld naturwissenschaftlichcn Strebens. 



