DE S. -F. GRAY 7 



d'avenir, mort prématurément » ; et tout d'abord il semblait 

 plus naturel de pensera son frère, le botaniste John-Joseph ; 

 mais celui-ci a survécu à J.-E. Gray. Quant au D' J.-E. 

 Oray, il a publié plus de huit cents mémoires de zoologie, 

 mais rien sur la botanique, si ce n'est son article sur les 

 Algues chlorospermées qui lui fournit l'occasion de pro- 

 duire ses revendications sur l'ouvrage de son père. Les 

 documents suivants montreront le degré de confiance qu'iP 

 convient d'accorder aux allégations du D' J.-E. Gray. 



M'" William Carruthers, qui le premier a remis en lumière 

 les noms d'Hépatiques de S. -F. Gray et a été le biographe 

 de J.-E. Gray et de J.-J. Bennett, m'écrit : « En réponse à 

 votre demande au sujet du Natural Arrangement of British 

 plants, je vous dirai que j'étais très intime avec le D' J.-E. 

 Gray et M"" J.-J. Bennett. M^ Bennett n'a jamais fait de 

 réclamation ni même d'allusion à propos d'une assistance 

 donnée à l'ouvrage deGray^ qui pût le rendre responsable 

 dudit ouvrage ou des noms qui y sont publiés. Il était très 

 libre et ouvert dans ses rapports avec moi, et assurément 

 j'aurais appris quelque chose s'il y avait eu à cela le 

 moindre fondement. Il a lu, sur les épreuves, mon article 

 du Journal of Botany (Oct. 1865), et n'a fait aucune réserve 

 quant à la position que j'y avais prise. — Je n'ai pas le 

 moindre doute que le D'" J.-E. Gray n'ait aidé son père ; 

 mais le père était botaniste, et J.-E. Gray éis.it zoologiste, 

 et quelle que puisse avoir été l'aide donnée par le fils, elle 

 a dû être utilisée par le père de manière à en faire son 

 œuvre personnelle. — A mon avis, les genres et espèces 

 appartiennent à S. -F. Gray. Il ny a aucune raison 'pour 

 inty^oduire le nom. de F un ou de Vautre des Bennett ; et 

 je ne pense pas que l'allégation produite par J.-E. Gray, 

 presque un demi-siècle après la publication de l'ouvrage, 

 puisse justifier le déplacement du nom de l'auteur qui 

 figure sur le titre. » (Note K.) 



