223 



und 'f/jvXw, die Altrovandus') anfuhrt, gründen sieh 

 lediglich auf variirende Lesarten und sind erst im 

 Mittelalter entstanden; dasselbe gilt von den verdor- 

 benen Formen Fehit bei Albertus Magnus-), Phine 

 bei Conrad Gesner'') und Kym oder C u m i, welch' 

 letztere Aldrovandus anführt und auf ^T/VY] zurück- 

 führen will. 



II. Römische Nomenclatur. 



1. Sanqualis, bei Livius Sangualis (d. h. 

 avis = ein dem Saneus, einen sabinischen, auch in 

 Rom verehrten Gotte geheiligter Vogel) und 



2. Immissulus. Ueber diese beiden Namen 

 gibt Plinius nat. bist. 1. c. X. 3. folgenden Aufschluss : 

 „Die Vögel Sangualis und Immissulus wurden von 

 den römischen Auguren vielfach befragt. Sie glaubten, 

 dass Immissulus das Junge eines Geiers, Sanqualis 

 das eines Seeadlers sei. Massurius sagt, Sanqualis sei 

 mit Ossifraga (Seeadler) identisch, wogegen Immissulus 

 den jungen Steinadler bezeichne, bevor er am Stosse 

 weiss wird." Hiernach zu urtheilen sind dies die bei- 

 den ältesten, von den Auguren, den „ersten Ornitholo- 

 logen" gebrauchten Benennungen des Seeadlers; San- 

 qualis bezeichnete wohl den alten weissschwänzigen, 

 Immissulus den jungen Seeadler oder in Folge von 

 Verwechslung mitunter auch den Steinadler mit 

 dunklem Stoss. 



3. Ossifrage == Beinbrecher^), Bezeichnung für 

 den alten weissschwänzigen Seeadler bei Lucretius de 



') Ulyssis Aklrovandi Oriuthologia. Bononiae 1599 in fol. 

 tom. I. 



2) Alberti Magui opus de animalibus, veifasst um 12 70, 

 gedruckt Romae 1478, Mantuae 1479, Venetiis 1495 und 1519; 

 deutsche Uebersetzung; „Thieibuch Alberti Magni von Art, Natur 



vnd Eygenschatl't der Thierer verteutscht durch Walthe- 



runi Rytf. Frauckfort am Mayn 1545" fol. m. Holzsclinitten. 



^) Conradi Gemeri Historia natviralis animalium, Figuri 1551, 



fol. 5 tom.; deutsch spec. „Vogelbuch verteutscht durch 



Rudolfscheusslin. Zürich 1557" fol. m. Holzschnitten. 



'') Hieher gehört auch die spätere Synonymie: Ossifraga. 

 Gesn. Av. fol. 20.3; — Aldrov. Oriiith. I. fol. 222. — Charleton, 

 Exercit. p. 71 u. Abb. no. 8; — Jonstonus, Av. 1657. fol. 5 und 

 Abb. tab. V. Ossifragus. Belon. bist. nat. av. 1555. fol. 97; 

 merkwürdiger Weise bezeichnen hier Orfraye und Offray nicht 

 Haliaetus albicilla L., sondern Pandion haliaetus L.; Effray heisst 

 bei Belon CamprimulgHS europaeus. Aquila ossifraga. Brisson. 

 Ornith. p. 437; — Schwengf. Av. Siles. p. 220; — Klein. Av. 

 p. 41 u. Abb. no. 5; — Rznczynski auct. bist. nat. Pol. p. 31. 

 Falco ossifragus Linne, syst. Ed. I. p. 255 und 4. 1766. — 

 Orfraie, Orfraye oder Ossifrague Kolbe Descript. d. Cape. 



nat. rer. V. — Plinius 1. c. X. 3. Ueber den Ursprung 

 dieses am häufigsten gebrauchteu Namens sind die 

 Meinungen der älteren Autoren sehr getheilt. Buffon 

 vermuthet, dass er von der Fähigkeit des Seeadlers 

 stamme, mit seinem colossalen Schnabel Knochen 

 brechen zu können, doch ist diese Anschauung, welcher 

 sich die Mehrzahl der neueren Schriftsteller ange- 

 schlossen, insoferne nicht stichhältig, als sich in den 

 classischen Werken nirgends eine Andeutung über das 

 Knochenbrechen in diesem Sinne findet. Vielmehr er- 

 zählen Aristoteles, Plinius u. A. einstimmig, dass der 

 Seeadler die starken Knochen in die Höhe trage und 

 dann auf Felsen herabschleudere, um sie zu zerschellen 

 und das Mark geniessen zu können. 



4. Pygar gu s und Pyga rdu s'^). Plin. 1. c. X. 3. 

 als Bezeichnung für den jungen scheckigen See- 

 adler. 



5. Hinnularia = vsßpotpövo?"). Plin. 1. c. als 

 Synonym des Vorigen. 



6. Barbata"). Plin. 1. c. w. v. 



de bon Espoir. Tom. III. p. 140; — Buffon bist. nat. d. vis. Ed. I. 

 t. III. p. 112. — Casseur d'os Brisson Ornith. p. 437. — Osprey 

 WiUugby Ornith. p. 29; — Sibbold Scot. ill. II. III. p. 14. - 

 Rayus Synops. av. VH. 3. — Charleton. Exercitat. p. 71. u. Abb. 

 no. 8. — Latham, Synops. I. p. 30. — Bone -break er Charleton 

 1. c. — im Deutschen findet man als provincielle Bezeichnungen 

 heute noch die Namen Beinbrecher, Beinbrechadler, Steinbrecher, 

 Steinbreuchel, im Polnischen Orzel lomig — nat. etc.; übrigens 

 bezeichnet Beinbrecher in der Schweiz oft auch den Bartgeier, 

 Gypaetus barbatus. L. V. 



'■'') Hieher gehörig: Pygargus hinnularia. Charlet. Exerc. 

 p. 70. — Pygargus hynnularius Sibbold. Scot. ill. II. III. 

 p. 14. Falco pygargus, Daudet, Traite d'Ornith. II. p. 62. 

 Pygargue Buffon 1. c. III. p. 99, auch L'aigle pygargue, Legrand 

 Pygargue, Pygargue a tete blanch etc. Pygarg kommt auch im 

 Deutschen vor, z. B. bei Gesner. 



6) Hieher gehörig: Pygargus hinnularia und hinnu- 

 larius 1. d. vor. Anm.; Hinnularia Roberti Constantini 

 Rzacz 1. c. p. 31. — Falco hinnularius, Latham Ind. Orn. I. 

 p. 15. 



') Hieher gehörig: Aquila barbata Rzacz. 1. c. p. 31. 

 Aigle barbu Belon. 1. c. p 31. b. und im Deutschen bärtiger 

 Adler, Bartadler etc., oft in Verwechslung mit Gypaetus barbatus, 

 wie wir später sehen werden. 



Die von mehreren älteren Autoren wie WiUugby, Brisson 

 u. A. als classisch bezeichneten Namen Regulus, Nisus und 

 Harpe erwähne ich nur nebenbei, da ich nicht die Ueberzeugung 

 gewinnen konnte, dass sie thatsäehlich für den Seeadler gebraucht 

 wurden; auf das eben so zweifelhafte Fnüca werden wir noch 

 zurückkommen. 



(Fortsetzung folgt.) 



Vei'zeiciliiiss jener 



welche in der Umgebung von Datschitz im westlichen 



Von Baron Dalb 



(Schluss.) 



31. — 67) Juiix torquilla, Wendehals. Brutvogel. 

 32.-68) Cuculns canorus, Gemeiner Kukuk. Sommer- 

 standvogel. 



33.— 69) Upnpa epops, Wiedehopf. Zugvogel, zeit- 

 weilig auch Brutvogel. 



34. — 70) Alcedo ispida, gemeiner Eisvogel, Brutvogel, 

 vereinzelt. 



35. — 71) Corvus corax, Kolkrabe. Zugvogel, im 

 Herbst sieht man ihn nur paarweise. 



72) Corvus coroiie, Rabenkrähe. Brutvogel, im 

 Herbst und Winter auch Zugvogel. 



Vogelarten, 



Mähren als Brut- und Zugvögel vorkommen. 



erg. 



73) Corvus cornix. Nebelkrähe, B r u t v o g e 1 , im 

 Herbst auch Zugvogel; sehr häufig; jährlich 

 werden 1000—1500, bis 2000 Stück abge- 

 schossen und gefangen. 



74) Corvus frugilegns, Saatkrähe. B r u t v o g e 1, 

 im Herbst auch Zugvogel. 



75) Corvus mouediila. Dohlenkrähe. Brutvogel, 

 im Herbste und Frühjahr als Zugvogel stark 

 vertreten. 



36— 76) Pica varia, gemeine Elster. Brutvogel, 

 ziemlich häufig. 



