9. Jahrg. 



Nr. 25. 



JläHcr für ^ogclßuuhf, l^tJacN^rfiuli unb =lflcgü. 



Redacteur: Dr. (justav von Hayek. 



Die „3Iittlieilun<;eD des Oruithoto^ischen Vereines in Wien" erscheinea wücbentlicb einmal. .Abonnements äC fl.. äammt 

 Franco • Zusiellnug 6 fl. dU kr. = 13 Mark jährlich, werden in der k. k. Hofbucbhandlung Willielm Frick in Wien, I., Graben 

 Nr. 27, enigegeugennmmen, und einzelne Nummern ä 50 kr. = 1 Mark daseibat abgegeben. Insei'ale zu G kr. :=: l2 Pfennige 

 für die Sfach gespaltene Nonpareille-Zeile oder deren Raum berechnet, nimmt Heir Fl'itz Zeller, II., Untere Douausirasse la, 

 entgegen. — Mittbeilan^en an das Präsidium sind an Herrn Adolf Bachofen Ton EcliI in Nussdovf bei Wien, 3Iitt!ieilungeu 

 an die II., III. und IV. Sectiou an diese, I., Petersplatz 12, alle übrigen rorrespondeiizen an den I. Sekretär Herrn Keiriemngs- 

 rath Dr. tinstav von Hayek, III., Marokkanergasse 3, zu richten. Vereiusriiitg^lieder lieziebeu das Blatt gratis. 



lukalt: Ernst Ritter von Dombrow.ski. Mythisch-historische Ueberüeferungen über Seeadler und Pelikan. (Fortsetzung.) — Ad. Walter. Erwiederung 

 auf den .\riikel : „Beitrag zur FonpÜ.inzungsgescbichte des Kukuks.^ — Sitzungsprotokolle des ersten inlern. Ornithologen Congresses. (Fortsetzung.) 

 V. Tschufii zu Schmid bo f fen. Zum Zuge des Tannenbehers. — Allgemeine Deutsche Oruithologiscbe GeselUchaft zu Berlin. — A. Marschall. 

 Arten der Ornis Austriaco-Huugarica, welche in den westlichen Pyrenäen vorkommen. — Lileraiisches. — J. Abrahams. Gäste aus der Ferne. — 

 Dr. P. Jouiu. Das Nest. (Fortsetzung.) — Vom Eierlegen. Mittel dasselbe zu befördern. (Fortsetzung.) — M. Widhalm. Die Brieflaube, deren 

 Geschichte. Zuchtj Pflege und Dressur nach eigenen Erf;ihrungen, für mititärische, touristische und allgemeine Zwecke gesammelt. iForiselzung.) — 

 Vereinsangelegenheiten. — Sprecbsaal. — Inserate. 



Mytliiscli-lüstorische Ueberüeferungen über Seeadler und Pelikan. 



Eine Studie 



von Ernst Ritte 



.'Fort 



Weitaus schwieriger noch ist es die alt- und 



mittelhochdeutsche Nomenclatur zu fixiren, ja ich selie 



mich hier, um nicht zu Hypothesen greifen zu müssen, 

 genötbigt, die Synonyme des Seeadlers und PeHcans 

 zu vereinen, da diese Namen, wie schon angedeutet, 

 bald auf die eine, bald auf die andere Art angewendet 

 wurden. Die Durchforschung einer Reihe von Glossen, 

 auf welche ich im Originale zurückgreifen musste, da 

 die neueren Lexica keinen genügenden Aufschluss 

 geben, erweist folgende Resultate : 



1. iSisogomo oder h ü s i g o m o, wahrscheinlich 

 in der Regel der Pelican. Pellecanus hüsegome. 

 Prager Glos. a. d. XI. Jhdt. — hCisigom. Frankf. 

 Glos. a. d. XI. Jhdt. — sisegomo Cod. ms. Adm. 

 no. 269 a. d. XI. Jhdt. — sisegovm Cod. ms. 

 Vindob. no. 2721 a. d. XII. Jhdt. — Peilicanus a 

 conopo. i. egypto ubi habitat. hüsegovm 

 Cod. ms. Vindob. no. 2400. a. d. XII. Jhdt. — hu- 



r von Dombrowski. 



Setzung ) 



segiine. Cod. ms. Vindob. no. 896. a. d. XIV. Jhdt. 

 — ho sigeme. Cod. ms. Viad. no. 1325 a. d. XIV. Jhdt. 

 2. Horatupil, mhd. hordubil, offenbar unser 

 Hurbel, dürfte mit Fulica im Zusammenhange stehen: 

 Ono er otalus. horatupil Cod. ms. Vind. no. 2732 

 a. d. X. Jhdt. — hortubil. Frankf. Glos. a. d. 

 XI. Jhdt. — hortuehil. Zwettl. Hs. no. 293 a. d. 

 XI. Jhdt. — horredubil Cod. ms. Vind. no 901 

 a. d. XII. Jhdt. — Ono crotalus. hortumil greci 

 vocant rostro longo, quo r um duo genera 

 sunt, unum aquatile. aliud s o li t ud i n is '). 

 Cod. ms. Vind. no. 2400 a. d. XII. Jhdt. 



') Das sehr selten gebrauchte mittellateinisclie solitudo, 

 welches Festigkeit, aichte und im übertrageuen Sinne wie hier 

 auch Festland bedeutet, darf nicht mit dem classischen solitudo = 

 Einsamkeit verwechselt werden; ersteres ist von solidus = diclit, 

 i'e.st, letzteres von soUis = allein, einsam, abzuleiten. 



T). V. 



