DES NAVIRES SUR LA HOULE A: 
moindre que L”. On se rend bien compte de cette influence 
du terme erroné (21), qui peut renverser le sens de la 
correction due à €, en écrivant l'équation (20) sous la 
forme 
L OU L_ : 
(22) Rs ei ) 
« rh «à p—4 7 R « p— 0 rha p—4 
et en remarquant que le troisième terme devient positif 
quand L” est négatif. 
Je prémunis ici contre cette erreur possible, parce que je 
l'avais commise tout d’abord, dans le calcul de 8, quand j'ai 
fait intervenir le terme £ pour la première fois. 
3. — La correction, apportée par la présente étude au 
calcul de 6, consiste en somme dans la substitution |de 
pe 
HO 
Se 
| 
à l’ancienne excentricité supposée égale à E£ dans l’équa- 
tion (14). 
Pour nous rendre compte de l'importance de cette correc- 
tion, prenons les valeurs de £ calculées dans les Données 
théoriques et expérimentales, pour treize navires de l’an- 
cienne flotte, sur trois houles différentes, et mettons en 
regard les valeurs nouvelles qui les remplacent. Nous 
formons le tableau suivant : 1 
1 Une erreur de position de la virgule à été corrigée dans quelques 
valeurs de £, sur les houles de 50" de demi-longueur. 
