Ÿ 
4 
SE à DDMER 
RE TL 
HAS LES 
L 1 : 
_ des documents fournis par les médecins, puis sur les 
notes recueillies par un agent qualifié, chargé de l’ins- 
pection sanitaire des 1076 maisons où a sévi la fièvre 
et de prendre des renseignements personnels sur 
tous ceux qui avaient été atteints par la maladie. 
Comme moments étiologiques, la sous-Commission 
médicale passe en revue l’âge et le sexe des typheux, 
leur profession, leur position sociale, le rapport entre 
la densité de la population et la fréquence des cas, 
l’état des maisons infectées, au point de vue de leur 
propreté, de la bonne construction des latrines et de 
leurs raccords aux égoûts, les égoûts eux-mêmes, les 
fluctuations de la nappe souterraine et les conditions 
météorologiques avant et pendant l’épidémie. 
Le résultat de ces recherches serrées et conscien- 
cieuses est absolument négatif et les causes de la fiè- 
vre typhoïde ne peuvent être rapportées à aucun de 
ces facteurs. 
Reste l’eau, sur laquelle plane les plus graves 
soupçons. Zurich est alimenté en eau de deux ma- 
nières : 1° par de l’eau de source, réservée aux fon- 
taines publiques, et 2° par l’eau de la Limmat, péné- 
trant sous pression dans les maisons concessionnaires. 
Cette dernière eau n’est pas destinée à la consom- 
mation ; elle supplée à l'insuffisance des sources et 
elle est censée réservée exclusivement aux besoins 
du ménage, du groupe d'habitation, aux services 
municipaux, à l’industrie, etc; mais, pour des rai- 
sons faciles à comprendre, elle s’est avec le temps 
substituée à l’eau de source comme eau d’alimenta- 
tion. 
L'eau de la Limmat est captée de la manière sui- 
vante : 
