Il faut donc accorder le prix général à l’ASSOCIATION OUVRIÈRE 
pu LocLe qui, par les progrès constants qu'elle a faits dans la 
qualité de ses produits, et en raison des soins qu'elle apporte 
à sa fabrication, mérite bien cette récompense. 
Tous les quatre chronomètres de marine que nous avons 
eu à observer en 1884, remplissent largement les conditions 
du prix; mais ce sont surtout les deux premiers de la liste qui 
sont de véritables modèles de réglage, et dont la régularité de 
marche est comparable à celle d’une bonne pendule astronomique. 
La perfection de ces deux montres marines est presque la même, 
de sorte qu’on hésite à laquelle donner la préférence. Suivant 
la lettre du règlement, c'est bien celle de M. Uzysse NARDIN 
qui doit occuper le premier rang; car, comme sa variation 
diurne (+ 0°,11) n’est que d’un centième de seconde plus forte 
que celle de MM. HENRY GRANDJEAN & Cie (+ 05,10), le dernier 
alinéa de l’article 8 du règlement prescrit que dans ces conditions 
c'est la plus petite différence entre les marches de la première 
et de la dernière semaine, qui décide du prix. Mais cette diffé- 
rence est aussi presque la même pour les deux chronomètres : 
05,44 pour le premier et 0,48 pour le second; donc quatre 
centièmes de seconde de différence. Or si le règlement envisage 
les variations diurnes, qui sont les moyennes de 56 valeurs 
individuelles, comme équivalentes, lorsqu'elles ne diffèrent que 
de 05,02, les différences des marches des deux semaines, qui ne 
sont déduites que de 14 valeurs individuelles, doivent être envi- 
sagées, avec le même droit, comme équivalentes dans les limites 
de leur incertitude, lorsqu'elles ne diffèrent que de 0,04. Donc, 
dans l'esprit du règlement, les deux premiers chronomètres 
doivent être envisagés comme de même rang, puisque la varia- 
tion diurne moyenne et la différence des marches des semaines 
extrêmes sont égales dans les limites de leur incertitude. 
Pour cette raison, je propose au Conseil d'Etat de partager 
ex æquo le prix de fr. 150 de la classe A entre M. ULyssE NARDIN 
