LT MOT 
_ gnone, dont l'erreur de clôture est de —3",7, il suffit 
d'admettre, pour la déviation du zénith dans les trois sta- 
tions 10”, ce qui est parfaitement légitime d’après d’au- 
tres cas nombreux, pour expliquer jusqu’à 5” de cette 
erreur. 
M. Hirsch ne conteste pas qu'il faut chercher dans la 
déviation de la verticale un élément essentiel, sinon le 
principal, pour lexplication des erreurs des directions; 
mais il ne peut admettre, malgré les autorités citées par 
M. Scheiblauer, l’exiguité des réfractions latérales, pro- 
venant des surfaces limites irrégulières des couches 
d’air à température différentes, parcourues par le rayon; 
car l'expérience de vingt-six ans, pendant lesquels il 
observe la mire méridienne de son observatoire, tous les 
Jours où le temps le permet, lui prouve le contraire. Sans 
pouvoir entrer ici dans des détails qni seront publiés 
autre part, M. Hirsch veut seulement exposer en grand 
les faits essentiels. La mire dont il s’agit est située de 
l’autre côté du lac, à une distance de 7km, donc plus 
petite que la moyenne des côtés du réseau du Tessin, et 
à la même hauteur de l'observatoire, de sorte que le rayon 
est horizontal; comme l’observaloire ainsi que la mire 
sont situés tout près du lac, les rayons lumineux allant 
de la mire à la lunette méridienne passent donc presque 
complètement au-dessus du lac, à une hauteur de 60" 
environ, donc dans des conditions exceptionnellement 
favorables au point de vue optique, et qui prêtent moins 
que le sol de la terre ferme aux irrégularités de tempé- 
rature et aux courants ascendants et descendants juxta- 
posés. En outre, la détermination de l’azimut de la mire 
se fait avec une grande précision au moyen d’une lunette 
D 
. Fe . Fi : F ) > : 
LAS SES tre E fe Pers We 
