12° FAMILLE. —— LABIACÉES. 261 
rameuse presque dès la base, à rameaux étalés ; f. ovales-lancéo- 
lées ou elliptiques-aiguës, les florales sessiles, toutes dentées en 
scie, à dents acuminées, tournées vers le sommet; pédicelles 
glabres ; calice tubuleux-campanulé, à dents triangulaires-lancéo- 
lées, acuminées ; fl. purpurines, petites, nombreuses, à suave odeur, 
disposées en verticilles globuleux, tous axillaires, écartés, les sup. 
cependant plus rapprochés. %. Juillet-septembre. 
Jardins. 
IIIe TRIBU : THYMÉES.. 
348. ORIGANUM (L.). ORIGAN. 
796. O. magoRANA (L.). O. MARJOLAINE. (Vulg. Marjolaine.) 
Plante aromatique, à odeur agréable. Tiges de 1-2 déc., ascen- 
dantes, sous-ligneuses à la base, velues surtout sur deux faces ; 
f. elliptiques, ciliées sur les bords, s'atténuant insensiblement en 
pétiole; bractées légèrement colorées; calice fermé par des poils 
blancs après la floraison ; fl. petites, blanchätres, en épis formant 
par leur réunion une espèce de corymbe. %. Eté. (V. D.) 
Jardins. 
349. Taymus (Benth.). Tayx. 
797.T. vuzçcaris (L.). T. commun. 
Plante à suave odeur. Tige ligneuse, gazonnante, étalée-dressée, 
non radicante ; f. grisâtres, linéaires-lancéolées, à bords roulés 
en dessous ; fl. d’un rose pâle ou blanches, en têles terminales. 
b. Juin-juillet. (V. D.) 
Jardins, en bordures. 
ÿ 350. Hyssopus (L.). Hyssope. 
799. H. orricinais (L.). 1449. 
IVe TRIBU : CALAMENTHÉES. 
351. SATUREIA (L.). SARRIETTE. 
799. S. monTANA (L.). 1450. 
809. S. HoRTENSIS (L.). S. DES JARDINS. 
Plante aromatique. Tige de 1-2 déc., herbacée, dressée, très- 
rameuse ; f. molles, linéaires-lancéolées, mutiques, marquées de 
petits points glanduleux ; fl. petites, roses ou blanches, réunies 
3 D) en petits corymbes axillaires. @. Juillet-septembre. 
Jardins, en bordures. 
352. MeLissA (L.). MÉLISSE. 
801. M. orricinaLis (L.). 1458. 
