- :vji — 



tris L. Sp. 1151; Godr. FI. lorr. édU.\,\.1, p. h1. (Cirse 

 djs marais.) — Galalhides la plupart sessiles, agglomérées 

 îi l'extrémité des tiges et des rameaux ailés et feuilles jus- 

 (lu'an sommet. Périciine ovoïde, un peutomenteux à la base, 

 à folioles appliquées, très-inegales et pourvues sous le som- 

 met d'une côte saillante noire ; les intérieures linéaires, sca- 

 rieuses et violettes au sommet. Akènes linéaires-oblongs, un 

 peu comprimés, lisses et blanchâtres ; aigrette d'un blan-î 

 sale. Feuilles fermes, d'un vert foncée plus ou moins velues 

 en-dessous, inégalement ciliées- épineuses sur les boids, 

 non Jiérissées-spinuleuses en dessus, pinnatipartites, h 

 segments étroits, aigus, bi-ti'ifides ; les caulinaii-es f'crte- 

 ment décurrentes. Tige dressée, roide^ ailée, à ailes ciliées 

 dans toute la longueur, profondément sillonnée, ordinaire- 

 ment très-rameuse au sommet. — Fleurs purpurines. 



Commua ; prairies humides, bois, dans tous les terrains. 0. 

 Juillet-août. 



C. palustri-oleraceum Nœgeii, in Koch, Syn. éd. 2, 

 p. 999 ; C. hybridam Koch, in DC. FI. fr. b,p. /i63 ; Godr. 

 FI. lorr., éd. 1, t. 3, p. 231. 



Bords des fossés, prairies humides, parmi les parents. Sar- 

 ralbe (Warion), Bitche {Schultz). Ban de Sapt {Lemaire). 0. 

 Juillet-août. 



C. palustri-anglicum. 



Bruyères (Fr. Schultz). Juin-juillet. 



h. C. oleraceiim Scop. Cam. 1,p. 12a ; Cardans olc- 

 raceus Vill. Dauph. 3, /?. 21 ; Godr. FI. lorr., éd. \, t. 2, 

 p. 39. {Cirse comestible.] — Calathides sessiles ou briève- 

 ment pédonculées, agglomérées au sommet de la tige et des 

 rameaux non ailés, entourées de bractées longues, ovales- 

 lancéolées, jaunâtres. Périciine ovoïde, à folioles très -iné- 

 gales, lâches au sommet; les extérieures courtes, lancéolées, 

 terminées par une épine molle ; les intérieures linéaires, 

 acuminées, scarieuses au sommet. Akènes oblongs, un peu 

 compj-imés, luisants et lisses, grisâtres avec quelques stries 

 noires ; aigrette blanche. Feuilles molles, d'un vert-pàle, 

 inégalement ciliées-spinuleuses sur les bords, non hérissées- 

 spimileuses en dessus, ordinairement glat«res ; les cauli- 

 naires embrassantes, auriculées ; les supérieures lancéolées; 

 les inférieures et l 's radicales très-grandes, ordinairement 



