3. C. rapunculoïdes L. Sp. 2?)'i. {Canipannlt' fausse 

 raiponce.) — Fleuri penchées, bi'icvement })édonculées, 

 ilis])()S('es en giappes spiciibrincs et nnilatérules au sommet 

 lie la tige et des rameaux ; deux petites bractéoles au som- 

 met des pédoncules. Calice à sinus aigus, à tube couvert 

 de poils roidt'S et réfléchis, à segments lancéolés-linéaires, 

 entiers et réfléchis après la floraison. Corolle ciliée, infun- 

 dibulii'orme, divisée justprau tiers de sa longueur en lobes 

 lancéolés. Capsule penchée, s'ouvrant au-dessus de la base 

 par des valvules cpii se détachent de bas en haut. Feuilles 

 rudes, munies sur les 2 faces de petits poils roides et appli- 

 (piés, crénelées sur les bords ; feuilles inférieures longuement 

 pétiolées, lancéolées, échancrées en cœur à la base; les su- 

 périeures lancéolées, acuminées, presque sessiles, décrois- 

 santes. Tige dressée dès la base, arrondie, ordinairement 

 i-ougeàtre, velue et rude, simple ou plus rarement rameuse 

 au sommet. Souche émettant des stolons longuement ram- 

 pants. — Fleurs bleues. 



Commun dans les bois, les champs, les jardias, dans tous 

 les terrains. '^. Juillet-août. 



h. C. Trachelium L. Sp. 235. (Campanule gantelée.) — 

 Fleurs dressées ou un peu penchées, solitaires, géminées 

 ou ternées sur des pédoncules courts et axillaires, formant 

 par leur réunion une grappe oblongue, terminale; deux 

 petites l)ractéoles à la base des pédoncules. Calice à sinus 

 aigus, à segments lancéolés; dressés. Corolle ciliée, campa- 

 nulée, divisée jusqu'au tiers de sa longueur en lobes lan- 

 céolés, aigus. Capsule penchée, s'ouvrant tiu-dessus de la 

 base par des valvules qui se détachent de bas en haut. 

 Feuilles brièvement velues, inégalement et doublement den- 

 tées ; les radicales longuement pétiolées, triangulaires, plus 

 ou moins profondément en cœur à la base, ordinairement 

 détruites au moment de la floraison ; les caulinaires décrois- 

 santes et d'autant plus brièvement pétiolées qu'elles sont 

 placées plus haut ; les supérieures ovales ou ovales-lancéo- 

 lées, pres(|ue sessiles. Tige dressée dès la base, anguleuse, 

 ordinairement simple. Souche épaisse, un ])eu ligneuse ; 

 stolons nuls. — Fleurs bleues, quehpiefois blanches. 



a Genuina Nob. Tube du calice glabre. 



^^ Dasycarpa Mert. et Kocli, Deutsch. FI. 2, p. 166. 

 Tube du calice hérissé. C. urticifolia Schmidt, Boh. p. 173. 



