— 561 — 



:]. M. viridis L. Sp. SO'i ; M. sijlveslris Godr. FI. lorr. , 

 éd. 1, t. 2, p. 180 (excL var. %). {Menthe à feuilles vertes.) 

 — Faisceaux de Heurs disposés en épis cylindriques, sou- 

 vent un peu lâches à la base ; bractées très-étroites, linéai- 

 reSj subulées. Calice régulier^ nu à la f/orge^ campanule, 

 ventru et contracté à la (jorije à la maturité, à dents étroite- 

 nient linéaires, subulées^ à la lin un peu conniventos. 

 Feuilles presque sessiles^ non bosselées, étroitement lancéo- 

 lées.^ aiguës, dentées, à dents saillantes, écartées les unes 

 d£S autres, acuminées. Tif2:e dressée, rameuse au sommet ; 

 rameaux étalés. Souche rampante. — Plante polymorphe, 

 d'une odeur agréable ; Heurs roses ou violettes. 



a Genuina Godr. elGren. FI. France, 2, p. 6/i9. Feuilles 

 vertes et glabres, planes ou plus rai ement onduleuses, inci- 

 sées et crispées sur les bords (J/. crispata Schrad. Cal. 

 hort. Gœtt.) 



fj Pubescens Godr. et Gren. FI. France, 2, p. 650. Feuil- 

 les vertes, pubescentes sur les deux faces. 



Y Canescens Fries, lYov. Mant. 3,/>. 56. Feuilles j)ubes- 

 centes en dessus, blanches-soveuses en dessous. M. candi- 

 cans Crantz, Austr. 330. 



Bords des ruisseaux et des routi^s. La var. a commune dans 

 les vallées des Vosges ; Orbe, Willdenstein, Wasserboùrg, 

 Soulzbach, vallées de Munster et de Saint-Amarin, le Tillot, 

 Bruyères, Sainte-Marie-aux-Mines ; Remiremont {Mougeot) ; 

 plus rare et eà et là dans la plaine : Nancy, ù Tomblaine 

 {Soyer-Willemei) , la Garenne, Heillecourt, Donibasle {Suard^, 

 Château-Salins (Léré). Sarrebourg (de Baudot) ; Metz à Mon- 

 tigny, Corny {Holandré) ; Coramercy, Saint-Mihiel {Léré) ; 

 Stenay, Sassey-devant-Dun {Cardot). Mirecourt (Reuss). la 

 forme crispée à Sarrebourg et à Niederviller (de Baudot), 

 vallées de Munster et de Dusenbach (Kirschléger). La var. ? 

 dans la vallée de Saint-Amarin. La var. y commune dans 

 les vallées des Vosges, ])lus rare sur le calcaire jurassique. '^ . 

 Juillet-août. 



k. M. aquatica L. Sp. SO^. {Menthe aquatig ne.) — Fais- 

 ceaux de ileurs disposés en capitules gloljuleux et terminaux, 

 ou en capitules et en faux verticilles rapi)r()chés, ou enfin 

 tous en faux verticilles ; feuilles llorales plus longues que 

 les capitules. Calice régulier, nu à la gorge, à tube oblong- 

 obové et muni de dix côtes saillantes, à dents triangulaires 

 à la. base, brusquement et longuement subulées, dressées à 



hm^imui' ^^cmïkB péthlé<}'i)'^')\'ïi\^^^ souvent un ucu ci\ 



