— r)i.>'j •— 



2Uy. {Caldinciit des rkaiiiih<). — KIcih-n purtc'cs sur des ])c- 

 (loiicules non ranieux et nni/lores, (jcniinés ou ternes à 

 l'aisselle des feuilles delà moitié supérieure de la tige. Ca- 

 lice Uéehi à angle droit sur le pédieelle, à tube long, courbé, 

 ventru anlêrieurenient à la base, contracté au-dessus, 

 muni de côtes saillantes et héiissées de poils tuberculeux ; 

 lèvre supérieure su})erliciellenient divisée en 3 dents très- 

 écarlées ; lèvre inférieure formée de deux longues dents sé- 

 tacées, ciliées. Corolle à lèvre supérieure tlressée, émargi- 

 iiée, presque plane. Stigmate à deux lobes très-inégaux. 

 Akènes noirs, obovés, maculés de blanc sur les cotés de 

 l'ombilic. Feuilles petites, elliptiques ou rhomboïdales, tou- 

 jours atténuées en pétiole, faiblement dentelées dans leur 

 moitié supérieure. Tige dressée, rameuse surtout à la base. 

 . Racine verticale, libreuse. — Plante couverte de poils éta- 

 lés ; lleurs petites, violettes. 



Commua dans les champs pierreux et dans les lieux arides, 

 sur tous les terrains, mais plus sp<}cialeiaent sur les calcaires. 

 0. Juin-août. 



3. C. Clinopodium Benth. in DC. Prodr. 12, p. 233 ; 

 Melissa Clinopodium Benth. Lab. 389; Godr. FI. lorr., 

 éd. \. t.2. p. 209 ; Clinopodium vulf/ate L. Sp. 821. {Ca- 

 lanient Clinopode). — Fleurs pédicellées, réunies en fasci- 

 cules axillaires, rameux, corymbi/ornies, presque sessiles, 

 formant des faux verticilles serrés, écartés, entourés exté- 

 rieurement d'un grand nombre de bractéoles sétacées et ci- 

 liées. Calice à tube long, cylindrique, courbé, muni à la 

 gorge d'un cercle de poils ; lèvre supérieure divisée jus- 

 (pi'au milieu en 3 dents subulées, écartées ; lèvre inférieure 

 formée de deux longues dents sétacées, ciliées. Corolle à 

 lèvre supérieure ovale, émarginée_, dirigée en avant. Akènes 

 petits, arrondis, bruns et luisants, maculés de blanc près 

 de rondjilic. Feuilles brièvement pétiolées, d'un vert blan- 

 châtre en dessous, ovales ou ovales-lancéolées, faiblement 

 dentées en scie. Tige dressée, llexueuse, rameuse ou sim))le. 

 Souche rampante. — Plante très-velue ; lleurs puri)urines, 

 plus rarement blanches. 



Commun dans les bois, sur les coteaux incultes, etc., dans 

 tous les terrains. '^. Juillet-août, i 



